Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of important
Vertaling van "implementation of important" in Spaans
aplicación de importantes
ejecución de importantes
implementación de importantes
realización de importantes
adopción de importantes
That would stimulate the implementation of important reforms in these two areas.
Esas medidas impulsarían la aplicación de importantes reformas en estos dos ámbitos.
It highlighted efforts and achievements made through the implementation of important national programmes and mechanisms.
Destacó los esfuerzos y logros realizados mediante la aplicación de importantes programas y mecanismos nacionales.
His delegation supported the introduction of a separate budget item indicating the level of the resources derived from savings in administrative and non-programme costs which were to be redirected to the implementation of important economic and social programmes.
La delegación japonesa propugna la introducción de una partida presupuestaria separada para indicar el monto de los recursos provenientes de economías realizadas por concepto de gastos administrativos y gastos no vinculados a los programas, que serían reasignados a la ejecución de importantes programas económicos y sociales.
The Prime Minister pointed out the expansion of economic cooperation, praising the implementation of important projects between the two countries.
El primer ministro destacó la expansión de la cooperación económica, elogiando la ejecución de importantes proyectos entre ambos países.
We have also seen the conclusion and implementation of important environmental agreements, such as those to reduce substances harmful to the air we breathe and to control the spread of deserts.
También hemos visto la conclusión y la implementación de importantes acuerdos ambientales, como por ejemplo los acuerdos para reducir las sustancias perjudiciales para el aire que respiramos y para controlar la propagación de los desiertos.
Lina has more than 10 years of experience in the handling of corporate, secretarial, contract and exchange controls matters and during such time has participated in the structuring, negotiation and implementation of important integration transactions.
Habla más de diez años de experiencia en el manejo de asuntos corporativos, societarios, contractuales, cambiarios e inversión extranjera y durante ese tiempo ha participado en la estructuración, negociación e implementación de importantes transacciones de integración.
Since its entry into force three years ago, however, implementation of important procedural and substantive provisions has at times been inconsistent.
Sin embargo, desde su entrada en vigor hace tres años la aplicación de importantes disposiciones sustantivas y de procedimiento ha sido ocasionalmente contradictoria.
The regulatory framework was important in managing the liberalization process and for the implementation of important policy objectives such as universal service obligations.
El marco reglamentario era importante para gestionar el proceso de liberalización y para la aplicación de importantes objetivos normativos, tales como las obligaciones de servicio universal.
At the present time, following the implementation of important adjustment programmes, institutional hindrances seem to restrict possible economic growth.
En la actualidad, luego de la aplicación de importantes programas de ajuste, los obstáculos de orden institucional parecen ser los que limitan las perspectivas del crecimiento económico.
Significant challenges remain, however, in the implementation of important principles for humanitarian assistance as well as in humanitarian funding and coordination.
No obstante, la aplicación de importantes principios para la asistencia humanitaria, así como la financiación y la coordinación de asuntos humanitarios siguen siendo retos muy importantes.
Member parties are represented in parliaments and governments around the world, giving the organization the potential to directly impact the creation and implementation of important international policies, as well as diplomatic activities.
Los partidos afiliados tienen representación en parlamentos y gobiernos de todo el mundo, lo cual permite a la organización influir directamente en la elaboración y aplicación de importantes políticas internacionales, así como en las actividades diplomáticas.
Preventing and controlling the incursions of diseases into farms requires the implementation of important biosecurity measures...
La prevención y el control de incursiones de enfermedades en las granjas requieren la aplicación de importantes medidas en bioseguridad... (solo en inglés)
In view of the approaching implementation of important reforms in the first part of the 2004-2005 period, an increase of unemployment, especially in the industrial sector, can be expected.
Habida cuenta de la próxima aplicación de importantes reformas en la primera parte del período 2004-2005, cabe esperar un aumento del desempleo, especialmente en el sector industrial.
Synoniemen voor implementation of important in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 143 ms.
