Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementation of ipa
Vertaling van "implementation of ipa" in Spaans
aplicación del IPA
ejecución del IAP
This envelope covers the administrative costs directly linked to the implementation of IPA.
Esta dotación cubre los costes administrativos ligados directamente a la aplicación del IPA.
Delays in the introduction and implementation of IPA
Retrasos en la implantación y la aplicación del IPA
Disposing of a strong project pipeline will be essential for the successful implementation of IPA.
Disponer de una reserva de proyectos sólida será esencial para una buena aplicación del IPA.
It is therefore vital to examine rigorously and already at an early stage the implementation of IPA, so as to proactively prevent that these problems occur again.
Resulta, por tanto, de suma importancia someter la aplicación del IPA a un examen riguroso en una fase temprana con el fin de evitar de forma proactiva que vuelvan a surgir estos problemas.
This report deals with the implementation of IPA during the year 2007.
El presente informe se ocupa de la aplicación del IPA durante el año 2007.
Additionally, preparatory activities for the implementation of IPA 2008, as well as the planning and preparation of IPA 2009 started in 2008.
Asimismo, en 2008 comenzaron las actividades preparatorias para la aplicación del IPA 2008, así como la planificación y la preparación del IPA 2009.
This report deals with the implementation of IPA during 2008, until the cut-off date of 31 December 2008.
El presente informe se refiere a la aplicación del IPA durante 2008, hasta la fecha límite del 31 de diciembre de 2008.
The same would go for the implementation of IPA and TAIEX programmes.
Lo mismo podría ocurrir con la aplicación del IPA y los programas TAIEX.
Support expenditure As well as the support necessary for the implementation of IPA funds, the support expenditure also needs to cover the phasing out of previous pre-accession funding, including for Bulgaria and Romania.
Esta dotación cubre los costes administrativos ligados directamente a la aplicación del IPA. En 2007 y 2008 también incluye los costes administrativos para la reducción progresiva de la anterior financiación para la preadhesión, también respecto de Bulgaria y Rumanía.
The development of a strong project pipeline is also essential for the successful implementation of IPA.
This stalemate in the accession process affected the programming and the implementation of IPA assistance.
Esta situación de estancamiento en el proceso de adhesión afectó a la programación y la ejecución de la ayuda del IAP.
Moreover, a number of important projects were completed during the year and the implementation of IPA projects in areas such as education, entrepreneurship and social inclusion started to show significant results.
Además, a lo largo del año se completaron varios proyectos importantes y la aplicación de proyectos IPA en ámbitos como la educación, la iniciativa empresarial y la inclusión social empezó a mostrar buenos resultados.
However, as far as the implementation of IPA programmes is concerned, persisting delays have been registered, also due to the insufficient capacities of some operating structures and end beneficiaries.
No obstante, en lo que respecta a la ejecución de los programas en el marco del IAP, se han experimentado retrasos persistentes, debido, entre otras cosas, a la capacidad insuficiente de algunas estructuras operativas y de los beneficiarios finales.
Synoniemen voor implementation of ipa in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 47 ms.
