Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of its work programme
Vertaling van "implementation of its work programme" in Spaans
ejecución del programa de trabajo
ejecutar su programa de trabajo
práctica su programa de trabajo
ejecución de su programa de trabajo
aplicación de su programa de trabajo
It also includes a summary of the outcome of the stocktaking exercise with regard to the implementation of its work programme for 2010 - 2012.
En el informe también se resume el balance realizado de la ejecución del programa de trabajo del GCE para 2010-2012.
B. The Division's implementation of its work programme, while generally successful, is somewhat uneven
B. La ejecución del programa de trabajo de la División es en general buena, pero un poco desigual
The SBI also requested the LEG to ensure, in the implementation of its work programme, the complementarity of its activities with related efforts by relevant actors, including the GEF and its implementing agencies.
El OSE también pidió al GEPMA que, al ejecutar su programa de trabajo, velara por que sus actividades complementaran los esfuerzos afines de los actores pertinentes, como el Fondo para el Medio Ambiente Mundial y sus organismos de ejecución.
At its sixth session, the Open-ended Working Group will be initiating implementation of its work programme and may also authorize implementation work to continue during the intersessional period prior to the ninth meeting of the Conference of the Parties.
En su sexto período de sesiones, el Grupo de Trabajo de composición abierta comenzará a ejecutar su programa de trabajo y tal vez autorice que se continúe esa labor en el período entre sesiones anterior a la novena reunión de la Conferencia de las Partes.
In keeping with its mandate, the CGE fostered effective cooperation with other organizations and expert groups under the Convention to ensure the implementation of its work programme.
De conformidad con su mandato, el GCE fomentó la cooperación efectiva con otras organizaciones y grupos de expertos establecidos en el marco de la Convención a fin de llevar a la práctica su programa de trabajo.
Representatives of UNDP and UNEP described their approach to assisting non-Annex I Parties and requested the CGE, in the implementation of its work programme, to explore synergies and areas of collaboration.
Los representantes del PNUD y del PNUMA describieron sus métodos para la prestación de asistencia a las Partes no incluidas en el anexo I y pidieron al GCE que, al llevar a la práctica su programa de trabajo, buscara sinergias y esferas de colaboración.
Substantive support to the Compliance Committee in the implementation of its work programme.
Se presta apoyo sustantivo al Comité de Cumplimiento en la ejecución del programa de trabajo.
to prepare, adopt and monitor the implementation of its work programme
preparar, adoptar y supervisar la aplicación de su programa de trabajo
it deployed its financial resources efficiently in supporting implementation of its work programme,
ha utilizado sus recursos financieros adecuadamente en favor de la ejecución de su programa de trabajo,
The group met in this reporting period to discuss the implementation of its work programme.
En el período abarcado por el informe, el grupo se reunió para examinar la aplicación de su programa de trabajo.
This work should build on the secretariat's experience with the implementation of its work programme on international investment agreements.
Esa labor debería basarse en la experiencia adquirida por la secretaría en la ejecución de su programa de trabajo sobre acuerdos internacionales de inversión.
With regard to the platform's timeframe, it is suggested that a four-year cycle approach should be undertaken for the implementation of its work programme.
En cuanto al plazo temporal de la plataforma, se sugiere utilizar un enfoque de ciclos de cuatro años para la ejecución de su programa de trabajo.
In the design and implementation of its work programme, the secretariat had maintained close contacts with all relevant international organizations, as well as with research centres and civil society institutions.
En la concepción y aplicación de su programa de trabajo, la secretaría se había mantenido en estrecho contacto con todas las organizaciones internacionales competentes, así como con centros de investigación e instituciones de la sociedad civil.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 129 ms.
