Download for Windows Premium
Publiciteit
implementation of its wto commitments

Vertaling van "implementation of its wto commitments" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplicación de sus compromisos en el marco de la OMC
Most other trade liberalization has been, however, from implementation of its WTO commitments, such as tariff reductions.
En su mayor parte, las restantes medidas de liberalización del comercio han sido el resultado, sin embargo, de la aplicación de los compromisos contraídos por Corea en la OMC, como las reducciones arancelarias.
Jamaica benefits from technical assistance from various sources, which has been instrumental in supporting its liberalization process and the implementation of its WTO commitments.
Jamaica se beneficia de asistencia técnica de diversas fuentes, que ha sido fundamental para apoyar su proceso de liberalización y la aplicación de sus compromisos en el marco de la OMC.
The current U.S. trade-weighted average tariff was just under 3% on a legally bound basis, under the WTO, and would continue to fall with the full implementation of its WTO commitments.
Los actuales aranceles medios ponderados ascienden apenas al 3 por ciento sobre una base jurídicamente consolidada en virtud de la OMC y seguirán reduciéndose hasta la plena aplicación de los compromisos asumidos con la OMC.
In addition to the implementation of its WTO commitments, Korea undertook a number of additional measures to further open its trade and investment regime.
Además de cumplir los compromisos contraídos en el marco de la OMC, Corea puso en marcha una serie de medidas adicionales para profundizar la liberalización de los regímenes de comercio e inversión.
The representative noted that in the area of agriculture, Mexico's implementation of its WTO commitments gave rise to certain preoccupation.
El representante señala que, en el sector de la agricultura, la forma en que aplica México sus compromisos contraídos en el marco de la OMC suscita algunas inquietudes.
Indonesia's Plan focused on its continued process of unilateral trade liberalization and the implementation of its WTO commitments.
El plan de Indonesia se concentró en su continuo proceso de liberalización unilateral del comercio y la aplicación de sus compromisos en el marco de la OMC.
While noting that Mozambique had made some progress on the implementation of its WTO commitments, some delegations raised concerns about the absence of notifications in several areas.
Pese a reconocer que Mozambique ha realizado ciertos progresos con respecto a la aplicación de sus compromisos en el marco de la OMC, algunas delegaciones han manifestado su preocupación por la falta de notificaciones en varios ámbitos.
Argentina would merely recall that this matter concerned Chile's proper implementation of its WTO commitments in the light of the rulings and recommendations adopted by the DSB on 23 October 2002 in respect of this dispute.
Solamente desea recordar que este asunto se refiere a la cuestión de la correcta aplicación por parte de Chile de sus compromisos bajo la OMC a la luz de las resoluciones y recomendaciones adoptadas por el OSD en la presente diferencia el 23 de octubre de 2002.
In Panama's view, in the case of tariff modifications, Colombia has considered the implementation of its WTO commitments to constitute "special circumstances" that justify an immediate entry into force of the relevant decrees following their publication.
En opinión de Panamá, cuando se trata de modificaciones arancelarias, Colombia ha considerado que la implementación de sus compromisos en el marco de la OMC constituye una "circunstancia especial" que justifica la entrada en vigor inmediata de los decretos pertinentes después de su publicación.
Since its previous Review in 1998, Indonesia has adjusted its tariff in accordance with the implementation of its WTO commitments, the unilateral reduction programme (1995-03) (8), and its domestic policy imperatives.
Desde el último examen en 1998, Indonesia ha ajustado su arancel con arreglo a la aplicación de sus compromisos en el marco de la OMC, el programa de reducción unilateral (1995-2003) (8) y los imperativos de su política nacional.
This demonstrated the willingness of Morocco to proceed with implementation of its WTO commitments and to make efforts toward this end.
Ello demuestra la voluntad de Marruecos de seguir cumpliendo los compromisos contraídos en el marco de la OMC y de esforzarse con ese fin.
Since its previous Review in 1998, Australia has adjusted its tariff in accordance with the scheduled implementation of its WTO commitments and with its domestic policy imperatives.
Desde el anterior examen en 1998, Australia ha ajustado su arancel con arreglo al cumplimiento programado de sus obligaciones con la OMC y los imperativos de su política nacional.
Since its previous Review in 1996, the year in which it adopted the HS96, Korea has adjusted its tariff in accordance with the scheduled implementation of its WTO commitments and with its domestic policy imperatives.
Desde el Examen anterior en 1996, año en que adoptó el SA96, Corea ha ajustado su arancel de acuerdo con la aplicación prevista de sus compromisos con la OMC y con las necesidades de su política interna.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 49 ms.