Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of local development plans
Vertaling van "implementation of local development plans" in Spaans
ejecución de los planes de desarrollo local
aplicación de planes de desarrollo local
In addition, indigenous organizations are taking part in the design and implementation of local development plans.
En tercer lugar, las organizaciones participan en el diseño de planes de desarrollo local y especialmente en su ejecución.
This approach should be supported by the implementation of local development plans and capacity-building among local authorities.
Este esfuerzo debe apoyarse en la ejecución de planes de desarrollo locales y el fortalecimiento de las capacidades de las colectividades locales.
Hungary further noted that the situation of women in rural and remote areas should be accorded special attention, including through their involvement in the design and implementation of local development plans.
Además dijo que se debía atender más a la situación de las mujeres en las zonas rurales y remotas, por ejemplo haciéndolas participar en la elaboración y la aplicación de planes de desarrollo local.
Build capacity in the central government for monitoring and supporting governorates and municipalities in playing an effective role in the implementation of local development plans.
Fomentará la capacidad de la administración central para supervisar y prestar apoyo a las gobernaciones y los municipios locales a fin de que desempeñen una función eficaz en la ejecución de planes locales de desarrollo.
The programme will support the implementation of local development plans that include child and adolescents rights, with clearly stated roles, responsibilities and budgets in 15 prioritized municipalities.
El programa apoyará la aplicación de planes de desarrollo local que contengan los derechos de los niños y los adolescentes, con funciones, responsabilidades y presupuestos claramente definidos, en 15 municipios priorizados.
Take the necessary measures to ensure the participation of rural women in the design and implementation of local development plans, in particular those which will have an impact on the economic structure and dynamics of their communities
Adopte las medidas necesarias para garantizar la participación de las mujeres del medio rural en el diseño y la ejecución de los planes de desarrollo local, en particular los que repercutan en la dinámica y la estructura económica de sus comunidades
To take the necessary measures to ensure the participation of rural women in the designing and implementation of local development plans, including those aimed at transforming and diversifying the economic structure as a result of the oil boom
Adopte las medidas necesarias para garantizar la participación de las mujeres del medio rural en el diseño y la ejecución de los planes de desarrollo local, incluidos los destinados a la transformación y diversificación de la estructura económica como consecuencia del auge del petróleo
Using a participatory approach, UNDP will encourage partnerships between communities and civil society associations for the implementation of local development plans.
Mediante un planteamiento participativo, facilitará las asociaciones de colaboración entre las colectividades y las organizaciones de la sociedad civil para ejecutar los planes de desarrollo locales.
Implementation of local development plans.
Establecimiento de planes de desarrollo local.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 76 ms.
