Vertaling van "implementation of projects and programs" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ejecución de proyectos y programas
implementación de proyectos y programas
ejecución de los proyectos y programas
Design, planning, development and implementation of projects and programs to encourage integration and participation of citizens in society.
El diseño, planificación, desarrollo y ejecución de proyectos y programas que favorezcan la integración y la participación de los/as ciudadanos/as en la sociedad.
Promote social and economic improvement through the development and implementation of projects and programs that encourage the development partners.
Promover el mejoramiento social y económico mediante la elaboración y ejecución de proyectos y programas que impulsen el desarrollo de los asociados.
Software is a fundamental tool for the design and implementation of projects and programs.
Involve people with disabilities and civil society in all phases of policymaking and the implementation of projects and programs.
Involucrar a las personas con discapacidad y a la sociedad civil en todas las fases de toma de decisiones políticas, y la implementación de proyectos y programas.
The termination of this Agreement shall not bring harm to the implementation of projects and programs already approved or which had already started, in which case the Parties should keep their budget for the projects and programs during the term of its validity.
La terminación de este acuerdo no pondrá en riesgo la ejecución de proyectos y programas ya aprobados o que ya habían comenzado, en cuyo caso las partes deben mantener su presupuesto para los programas y proyectos durante el período de su validez.
The termination of this Agreement shall not bring harm to the implementation of projects and programs already approved or which had already started, in which case the Parties should keep their budget for the projects and programs during the term of its validity.
La terminación del Acuerdo no perjudicará la implementación de proyectos y programas que se encuentren aprobados o que hubiesen ya comenzado, en cuyo caso las Partes deberán mantener su presupuesto para los proyectos y programas durante el plazo de su validez.
It can also challenge or add nuance to commonly held beliefs and give corrective feedback to implementation of projects and programs.
The implementation of projects and programs for environmental protection, sustainable development, culture, promotion of volunteering and awareness of Spanish, European and third-country society are equally important.
Asimismo, es de igual importancia la puesta en marcha de proyectos y programas para la defensa del medioambiente, el desarrollo sostenible, la cultura, la promoción del voluntariado y la sensibilización de la sociedad española, europea y terceros países.
The termination of this Agreement shall not bring harm to the implementation of projects and programs already approved or which had already started, in which case the Parties should keep their budget for the projects and programs during the term of its validity.
El término de este acuerdo no comprometerá la implementación de los proyectos y programas ya aprobados o que ya hayan comenzado. En cualquier caso las partes deberán mantener su presupuesto de financiamiento para los proyectos y programas mientras estén vigentes.
The termination of this Agreement shall not bring harm to the implementation of projects and programs already approved or which have already started, in which case the Parties should keep their budget for the projects and programs during the term of their validity.
La extinción del presente Acuerdo no perjudicará a la ejecución de los proyectos y programas que ya se hayan aprobado o iniciado, entendiéndose que las Partes deberán mantener su presupuesto para dichos proyectos y programas durante su periodo de validez.
The termination of this Agreement shall not bring harm to the implementation of projects and programs already approved or which had already started, in which case the Parties should keep their budget for the projects and programs during the term of its validity.
La rescisión del presente Acuerdo no deberá perjudicar la ejecución de los proyectos y programas ya aprobados o que ya han iniciado su ejecución. En estos casos las Partes mantendrán en sus presupuestos los recursos destinados a los mismos durante el plazo de su vigencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.