Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of rural development programmes
Vertaling van "implementation of rural development programmes" in Spaans
aplicación de los programas de desarrollo rural
ejecución de los programas de desarrollo rural
implementación de los Programas de desarrollo rural
ejecución de programas de desarrollo rural
implementación de programas de desarrollo rural
That said, implementation of rural development programmes is on track.
Dicho esto, cabe señalar que la ejecución de los programas de desarrollo rural va bien encaminada.
Key information on the implementation of rural development programmes should be recorded and maintained electronically as a means to facilitate data aggregation.
La información fundamental sobre la ejecución de los programas de desarrollo rural ha de registrarse y conservarse electrónicamente para facilitar la agregación de los datos.
In this context ensuring a smooth implementation of rural development programmes is of particular importance as a tool for providing financial assistance to the real economy.
En este contexto es de especial importancia asegurar la correcta ejecución de los programas de desarrollo rural como herramienta para proporcionar ayuda financiera a la economía real.
Equally important is to address the various social and cultural constraints that inhibit the full participation of marginalized and disadvantaged groups in the development and implementation of rural development programmes.
También es importante que se haga frente a diversas limitaciones sociales y culturales que impiden la plena participación de grupos marginados y desfavorecidos en la elaboración y ejecución de los programas de desarrollo rural.
Addressing the various social, cultural and economic constraints that inhibit the full participation of vulnerable groups in the development and implementation of rural development programmes is important to promote development at the grass-roots level.
Es importante abordar las diversas limitaciones sociales, culturales y económicas que obstaculizan la plena participación de los grupos vulnerables en la elaboración y aplicación de programas de desarrollo rural, para favorecer el desarrollo a nivel de la comunidad de base.
These include development of food security strategies, country nutrition profiles, participatory need assessment and information systems to support the design and implementation of rural development programmes.
Entre ellas hay estrategias de desarrollo de la seguridad alimentaria, estudios de la situación de los países en materia de nutrición, evaluación de necesidades abierta a la participación y sistemas de información para prestar apoyo a la elaboración y ejecución de programas de desarrollo rural.
The evaluations shall aim to improve the quality, efficiency and effectiveness of the implementation of rural development programmes.
La política y los programas de desarrollo rural son objeto de evaluaciones a priori, intermedias y a posteriori, destinadas a reforzar la calidad, eficiencia y eficacia de la aplicación de los programas de desarrollo rural.
The rural development policy and its programmes are evaluated ex ante, mid-term and ex post. These evaluations aim to improve the quality, efficiency and effectiveness of the implementation of rural development programmes.
La política y los programas de desarrollo rural son objeto de evaluaciones a priori, intermedias y a posteriori, destinadas a reforzar la calidad, eficiencia y eficacia de la aplicación de los programas de desarrollo rural.
Accordingly, the administrative aspects of the implementation of rural development programmes will be examined in that opinion.
Así, en dicho dictamen el CESE analizará los distintos aspectos administrativos de la aplicación de los programas de desarrollo rural.
The state must be consistent in its implementation of rural development programmes that cover the whole country, and must stop giving paternalistic handouts.
El Estado debe ser consistente en la implementación de programas de desarrollo rural que cubran todo el territorio nacional, y debe dejar de repartir ayudas de manera paternalista.
In order to ensure the immediate start and efficient implementation of rural development programmes, support from the EAFRD should be based on the existence of administrative framework conditions that are sound.
Con objeto de que los programas de desarrollo rural puedan acometerse de inmediato y se lleven a cabo de manera eficaz, es necesario que la ayuda del Feader se base en la existencia de condiciones administrativas marco idóneas.
The poverty alleviation strategies include establishment of micro finance schemes, implementation of rural development programmes, promotion of labour intensive production techniques and growth of Micro, Small and Medium Enterprises.
Las estrategias de alivio de la pobreza incluyen la creación de planes de microfinanciación, la ejecución de programas de desarrollo rural, la promoción de técnicas de producción intensivas en mano de obra y el crecimiento de las microempresas y las empresas pequeñas y medianas.
This page provides links to the legal texts which are relevant for the EAFRD and the implementation of rural development programmes (RDPs) in 2014-2020.
En esta sección se proporciona una lista exhaustiva de los actos legislativos relacionados con la implementación de la política de desarrollo rural en el período de programación 2014-2020. Reglamentos de la UE
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 73 ms.
