Vertaling van "implementation of such plan" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplicación del plan
The preamble to the Plan recognised that "the participation of the Federal and Provincial authorities is required to assure the adoption and implementation of such Plan". 63
En el preámbulo del plan se reconocía que "es necesaria la participación de las autoridades federales y provinciales para garantizar la adopción y la aplicación del plan".
The preamble to the Plan recognised that "the participation of the Federal and Provincial authorities is required to assure the adoption and implementation of such Plan".
En el preámbulo del plan se reconocía que "es necesaria la participación de las autoridades federales y provinciales para garantizar la adopción y la aplicación del plan".
The Committee also recommends that the State party ensure a wide participation for the implementation of such plan.
También le recomienda que vele por que diversos sectores participen en la ejecución del plan.
The European Commission should also devote sufficient administrative resources to the implementation of such plan.
La Comisión Europea también debería dedicar recursos administrativos suficientes a la aplicación de dicho plan.
The implementation of such Plan of Action shall be supervised by a Monitoring Centre on Domestic Violence, chaired by CIDM, which will elaborate an annual report thereon.
La supervisión de la aplicación de ese Plan Nacional estará a cargo del Centro de Control de la Violencia en el Hogar, que funciona bajo la dirección de la Comisión para la Igualdad y los Derechos de la Mujer (CIDM).
The implementation of such Plan shall be supervised by a Monitoring Centre on Domestic Violence, chaired by Commission for Equality and Women's Rights which will elaborate an annual report thereon.
La ejecución del Plan será supervisada por un Centro de Control de la Violencia en el Hogar, que actuará bajo la presidencia de la Comisión para la Igualdad y los Derechos de la Mujer; esa Comisión se encargará también de elaborar el informe anual pertinente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.