Download for Windows Premium
Publiciteit
implementation of the community programme

Vertaling van "implementation of the community programme" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplicación del programa comunitario
ejecución del programa comunitario
The implementation of the Community programme will focus mainly on targeted actions, but will also involve concerted and accompanying actions.
La aplicación del programa comunitario deberá incluir sobre todo acciones dirigidas, pero también acciones concertadas y medidas de acompañamiento.
The Commission may call on the assistance of scientific and technical experts for the implementation of the Community programme, including support for the preparation of calls for proposals, evaluation of technical and financial reports, monitoring, reporting and information purposes.
La Comisión podrá recurrir a expertos científicos y técnicos para que la ayuden en la aplicación del programa comunitario, incluida la ayuda para la preparación de convocatorias de propuestas, evaluación de informes técnicos y financieros, control, informes e información.
It is accompanied by a report on the implementation of the Community programme for the social and economic integration of the least privileged groups (POVERTY 3, 1989-1994).
Se completa con un informe sobre la aplicación del programa comunitario para la integración económica y social de los grupos menos favorecidos (POVERTY 3, 1989-1994).
The Commission shall ensure the implementation of the Community programme on the basis of a work programme covering the period 2004-2006 established in accordance with the procedure referred to in Article 15(2) and subject to the availability of budgetary allocations.
La Comisión velará por la aplicación del programa comunitario basándose en un programa de trabajo que abarcará el período 2004-2006 establecido de conformidad con el procedimiento contemplado en el apartado 2 del artículo 15 y sujeto a la disponibilidad de asignaciones presupuestarias.
Under this Call, the Commission may finance three types of actions for the implementation of the Community programme
En virtud de la presente convocatoria, la Comisión puede financiar tres tipos de acciones para la aplicación del programa comunitario
Application made by the Commission for an order that the defendants reimburse the excess of the financial contribution paid by the European Community under two contracts concluded in connection with the implementation of the Community programme Telematics applications of common interest.
Demanda de la Comisión mediante la que se solicita que los demandantes sean condenados a devolver el importe del excedente del pago efectuado por la Comunidad Europea según lo estipulado en dos contratos celebrados en el marco de la aplicación del programa comunitario Telematics applications of común interest.
In the implementation of the Community programme there must be compliance with all the relevant legal provisions in the field of protection of personal data, and the establishment of mechanisms to ensure the confidentiality and security of those data.
En la puesta en práctica del programa comunitario, deben respetarse todas las disposiciones legales en el ámbito de la protección de los datos personales, así como establecerse mecanismos que garanticen la confidencialidad y seguridad de dichos datos.
For the better implementation of the Community programme, a work programme for the period 2004 to 2006 should be set out detailing the relevant financial provisions to be applied.
Para garantizar una mejor ejecución del programa comunitario, debe elaborarse un programa de trabajo para el período 2004-2006 en el que se detallen las disposiciones financieras pertinentes que deben aplicarse al mismo.
gathering, analysing and passing on to the Commission all the information needed to guide the implementation of the Community programme parts mentioned above in points (a), (b) and (c)
la recogida, el análisis y la transmisión a la Comisión de toda la información necesaria para orientar la ejecución de las partes de los programas comunitarios contempladas en las letras a), b) y c)
The Committee shall be informed on a regular basis on the implementation of the Community programme.
El Comité será informado periódicamente sobre la ejecución del programa comunitario.
In light of the report presented by the Commission, the Council took stock of the implementation of the Community programme launched in 1994 and endorsed the Presidency's conclusions, which highlight
A la luz del informe presentado por la Comisión, el Consejo hizo una evaluación general de la ejecución del programa comunitario iniciado en 1994 y respaldó las conclusiones de la Presidencia, que señalan
a new programme to support and stimulate innovation (1994 to 19991 and Report on the implementation of the Community programme for the social and economic integration of the least privileged groups (1989 to 1994) (presented bv the Commission) 22.09.1993- 82 pp. ISBN 92-77-59499-3 CB-CO-93-495-EN-C
Propuesta de directiva del Consejo por la que se establecen los principios relativos a la organización de tos controles oficiales en el campo de la nutrición animait (presentada por la Comisión) 21.10.1993- 14 páginas ISBN 92-77-59940-5 CB-CO-93-544-ES-C
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 112 ms.