Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of the national program
Vertaling van "implementation of the national program" in Spaans
aplicación del programa nacional
ejecución del programa nacional
implementación del programa nacional
realización del Programa nacional
Animal Health | Assessment, Development, and Implementation of the National Program for Control and Eradication of Brucellosis and Tuberculosis | Subject Matter Experts | Bolivia, Plurinational State of |
Sanidad animal | Evaluación, elaboración y aplicación del programa nacional de control y erradicación de la brucelosis y la tuberculosis | Expertos en la materia | Bolivia, Estado Plurinacional de |
During the implementation of the national program on poverty reduction between 1996-2000 additional small projects for women especially women who heads households gave positive support to improve their livelihood.
Durante la aplicación del Programa Nacional para la reducción de la pobreza entre 1996 y 2000, otros proyectos pequeños para las mujeres, especialmente las que son cabeza de familia, dieron apoyo positivo para mejorar su sustento.
Report on the implementation of the national program for public health for 2011.
Informe de 2011 sobre la ejecución del programa nacional de salud pública.
The project will contribute in the progressive eradication of child labour through the enhancement of the institutional capacity of the Ministry of Labour and Social Affairs Issues and labour control, establishment of an institutional structure for the implementation of the national program for the abolition of child labour.
Ese Proyecto contribuirá a eliminar progresivamente el trabajo infantil mediante el fortalecimiento de la capacidad institucional del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, la implantación de medidas de control, el establecimiento de la estructura necesaria y la ejecución del Programa Nacional para la Erradicación del Trabajo Infantil.
The Peruvian cohort that began antiretroviral treatment in the initial phase of implementation of the national program, presented comparable results or above other Latin American countries in the duration of sustained viral suppression.
La cohorte peruana que empezó el tratamiento antirretroviral en la etapa inicial de implementación del programa nacional, presentó duración de supresión viral sostenida con tasas comparables o por encima a otros países latinoamericanos.
Since 2006, more than 4,000 new school items have been created per year and the Government has continued to promote the construction, expansion and rehabilitation of educational infrastructure. Implementation of the National Program to Train Temporary Teachers has also begun.
A partir de 2006, se crearon más de 4.000 ítemes de nueva creación por año, se continuó promoviendo la construcción, ampliación y refacción de infraestructura educativa y se inició la implementación del Programa Nacional de Profesionalización de Maestros Interinos.
Overall, there were difficulties in the implementation of the National Program for the Prevention and Treatment of Suicidal Behavior, which was linked to the need for learning about the subject and for greater awareness in this respect, as well as to excessive workload in the professionals.
En general, hubo dificultades en la aplicación del Programa Nacional para la Prevención y Atención de la Conducta Suicida, lo que estuvo unido a la necesidad de aprendizaje sobre el tema y de mayor sensibilización al respecto, así como a la sobrecarga laboral en los profesionales.
A Team for Monitoring the Implementation of the National Program Against Domestic Violence was established in 2007. Its tasks include
En 2007 se estableció un equipo de vigilancia de la aplicación del Programa nacional contra la violencia doméstica cuyo cometido incluye las siguientes tareas
To compare, in 2002 the amount assigned to the National Centre for the Rights of the Child for operation and implementation of the National Program was 230,345 LVL.
En comparación, la cantidad consignada en 2002 para el funcionamiento del Centro Nacional de los Derechos del Niño y la aplicación del Programa nacional fue de 230.345 lati.
Implementation of the National Program for Roma and the Action Plan for the Decade of Roma Inclusion 2005 - 2015
Aplicación del Programa nacional para los romaníes y del Plan de acción para el Decenio para la inclusión de los romaníes (2005-2015)
There has been established a Commission for Monitoring Implementation of the National Program for Roma, chaired by the Prime Minister.
Se ha establecido una comisión para la vigilancia de la aplicación del Programa nacional para los romaníes, presidida por el Primer Ministro.
In order to continue the implementation of the National Program for Perinatology, a new Promotional Program has been developed.
Se ha desarrollado un nuevo Programa promocional en procura de seguir avanzando con la aplicación del Programa Nacional de Perinatología.
The Team has been allocated the tasks assigned to the Ministry in connection with the implementation of the National Program Against Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance.
Se han asignado al equipo las tareas que incumbían al Ministerio en relación con la aplicación del Programa Nacional contra la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 99 ms.
