Vertaling van "implementation of the network codes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplicación de los códigos de red
monitor the implementation of the network codes, the 10-year investment plan and
The Agency shall monitor the implementation of the network codes, the 10-year investment plan and the ▐ annual work programme and shall include the results of that monitoring in its annual report.
Asimismo, la Agencia controlará la aplicación de los códigos de red, del plan de inversiones a diez años y del programa de trabajo anual, e incluirá los resultados de su control en su informe anual.
The ENTSOs should actively play their role of monitoring implementation of the network codes, a task they have been entrusted with under the Third energy package, but which so far they have been reluctant to take up.
La REGRT-E deberá ocuparse activamente de supervisar la aplicación de los códigos de red, tarea esta que se le confía en el marco del tercer paquete energético pero que hasta ahora se ha mostrado poco dispuesta a asumir.
The Council has introduced two paragraphs setting out the monitoring role of the Agency with respect to the implementation of the network codes by ENTSO (Art. 9(1)(subparas 2+3)).
El Consejo ha introducido dos párrafos por los que se atribuye a la Agencia el seguimiento de la aplicación de los códigos de red por parte de la ENTSO (artículo 9, apartado 1, párrafos segundo y tercero).
The ENTSO for Electricity shall monitor and analyse the implementation of the network codes and the guidelines adopted by the Commission in accordance with Article 6(11), and their effect on the harmonisation of applicable rules aimed at facilitating market integration.
La ENTSO de Electricidad controlará y analizará la aplicación de los códigos y de las orientaciones que adopte la Comisión de conformidad con el artículo 6, apartado 11, así como su repercusión en la armonización de las normas aplicables encaminadas a facilitar la integración del mercado.
Article 6(5) and (6): The Agency shall monitor the implementation of the network codes by the ENTSOs and report to the Commission.
Artículo 6, apartados 5 y 6: la Agencia supervisará la aplicación de los códigos de red por las REGRT e informará de ello a la Comisión.
'The European Network of Transmission System Operators for Electricity shall collect all relevant information regarding the implementation of the network codes and submit it to the Agency for evaluation;'.
"La red europea de gestores de sistemas de transporte de electricidad recopilará toda la información pertinente respecto a la aplicación de los códigos de red y la presentará a la Agencia para su evaluación".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.