Vertaling van "implementation of the operational programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ejecución de los programas operativos
aplicación de los programas operativos
This report shall summarise the main developments, trends and challenges relating to the implementation of the operational programmes.
Dicho informe resumirá los principales acontecimientos, tendencias y desafíos surgidos durante la ejecución de los programas operativos.
Where the assessment during the implementation of the operational programmes reveals that the requirements of verifiability and controllability are not met, the actions concerned shall be adjusted accordingly or deleted.
Si la evaluación efectuada durante la ejecución de los programas operativos pone de manifiesto que no se cumplen los requisitos de verificabilidad y controlabilidad, las actuaciones de que se trate se ajustarán en consecuencia o se eliminarán.
The strategic report on the implementation of the operational programmes cofinanced under the auspices of cohesion policy is a new instrument that will be essential for transparency and that will help the public understand this complex issue in the future.
El informe estratégico sobre la aplicación de los programas operativos cofinanciados en el marco de la política de cohesión es un nuevo instrumento que será fundamental para la transparencia y que, en el futuro, ayudará al público a entender esta compleja cuestión.
The legislative package will help to facilitate the implementation of the operational programmes and to accelerate investments for the benefit of the European economy, in particular through several simplification measures.
El paquete legislativo ayudará a facilitar la aplicación de los programas operativos y a acelerar las inversiones en beneficio de la economía europea, en particular a través de varias medidas de simplificación.
notes that an additional step towards simplification is the obligatory use of the electronic project application and reporting, as well as the unification and standardisation of documents and procedures for management and implementation of the operational programmes
tome nota de que un paso más hacia la simplificación lo constituye el uso obligatorio de la solicitud y la transmisión del proyecto por vía electrónica, así como la unificación y estandarización de los documentos y procedimientos para la gestión y ejecución de los programas operativos
By introducing more flexibility and increasing cash availabilities, the implementation of the operational programmes will be better placed to resist the negative impacts of the current economic downturn and to build a rhythm of implementation allowing achieving the objective of boosting growth and employment.
Una mayor flexibilidad y un aumento de la liquidez pueden permitir que la ejecución de los programas operativos resista mejor los efectos negativos de la actual inversión de la tendencia económica y contribuya a estimular el crecimiento y el empleo.
This dialogue must continue throughout the period of implementation, particularly in the CSF monitoring committees and the implementation of the operational programmes and other measures.
Esta participación debe mantenerse todo el tiempo, especialmente a través de los comités de seguimiento de los marcos comunitarios de apoyo y durante la ejecución de los programas operativos o de otras formas de intervención.
Actions financed included strengthening administrative capacity, IT development, publicity and information, as well as supporting the management and implementation of the operational programmes.
Las acciones financiadas incluían el refuerzo de la capacidad administrativa, el desarrollo de las TI, la publicidad y la información, así como el apoyo a la gestión y la ejecución de los programas operativos.
It is appropriate to provide for specific measures to facilitate the implementation of the YEI, due to the advanced stage of implementation of the operational programmes for the 2014-2020 programming period.
Procede prever medidas específicas para facilitar la ejecución de la IEJ, debido a la avanzada fase de ejecución de los programas operativos correspondientes al período de programación 2014-2020.
replacing their members in the management of the operational fund referred to in Article 7 and in the preparation, presentation and implementation of the operational programmes referred to in Article 8
de sustituir a sus miembros en la gestión del fondo operativo mencionado en el artículo 7, así como en la elaboración, presentación y ejecución de los programas operativos mencionados en el artículo 8
Since support under Regulation (EU) No 508/2014 may be provided until the end of 2023, the last annual report on the implementation of the operational programmes should be submitted by 31 May 2024.
Dado que la ayuda en virtud del Reglamento (UE) n.o 508/2014 puede concederse hasta finales de 2023, el último informe anual sobre la ejecución de los programas operativos debe presentarse a más tardar el 31 de mayo de 2024.
What analytical data did the Greek authorities produce and what recommendations did the Commission make to speed up implementation of the operational programmes?
¿Qué datos analíticos expusieron las Autoridades griegas y cuáles fueron las recomendaciones realizadas por parte de la Comisión para acelerar la ejecución de los programas operativos?
The Priority 3 of PADOP is responsible for Technical assistance linked to the implementation of the operational programmes funded by the ESF, ERDF and CF in the 2014-2020 the programming period.
La tercera prioridad de este Programa Operativo es la prestación de asistencia técnica para la ejecución de los programas operativos financiados con cargo al Fondo Social Europeo, al Fondo Europeo de Desarrollo Regional y al Fondo de Cohesión durante el período de programación 2014-2020.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.