Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of the phare programme
Vertaling van "implementation of the phare programme" in Spaans
ejecución del programa Phare
aplicación del programa Phare
This report is accompanied by a technical paper containing sections on the programming and implementation of the Phare programme in each of the 13 beneficiary countries.
El informe va acompañado de un documento técnico que incluye secciones dedicadas a la programación y a la ejecución del programa Phare en cada uno de los trece países beneficiarios.
A technical document, which is presented as an annex to this report, contains sections on programming and implementation of the Phare Programme in each of the beneficiary countries (SEC(2003) 228).
El presente informe lleva un anexo técnico con secciones sobre la programación y ejecución del programa Phare en cada uno de los países beneficiarios {SEC(2003)228}
As regards implementation of the PHARE programme, too few studies lead to concrete achievements.
En cuanto a la ejecución del programa PHARE, muy pocos estudios dan lugar a realizaciones concretas.
However, this motion for a resolution and these amendments are only possible because, once again, the Court of Auditors has scrupulously fulfilled its duty by drawing up an objective critical analysis of the decentralized system for the implementation of the Phare programme.
Pero si resolución y enmiendas han sido posibles, ha sido porque, una vez más, el Tribunal de Cuentas ha cumplido con su trabajo de una forma escrupulosa, elaborando un análisis objetivo y crítico del sistema descentralizado de ejecución del programa PHARE.
It also supervises the implementation of the Phare programme and performs liaison functions with EU institutions and bodies.
Supervisa también la aplicación del programa Phare y ejerce funciones de enlace con los organismos e instituciones de la UE.
On the basis of this overall assessment, the Council considered possible guidelines for the practical use of the various instruments (autonomous trade preferences, implementation of the PHARE programme, contractual relations) to which the conditionality strategy refers
Basándose en esta evaluación global, el Consejo ha estudiado las posibles orientaciones en lo referente a la utilización concreta de los distintos instrumentos (preferencias comerciales autónomas, aplicación del programa PHARE, relaciones contractuales) mencionados en la estrategia de condicionalidad
Although there has been an appreciable improvement in the design and implementation of the Phare programme for Hungary over the last year, there is still some way to go if the opportunities it offers are to exploited to the full.
Aunque durante el último año es apreciable la mejora registrada en el diseño y en la aplicación del Programa PHARE para Hungría, todavía queda camino por recorrer para aplicar de forma óptima las posibilidades abiertas por el mismo.
On the basis of this overall assessment, the Council considered possible guidelines for the practical use of the various instruments (autonomous trade preferences, implementation of the PHARE programme, contractual relations) to which the conditionality strategy refers
Basándose en esta evaluación global, el Consejo ha estudiado las posibles orientaciones en lo referente a la utilización concreta de los distintos instrumentos (preferencias comerciales autónomas, aplicación del programa PHARE, relaciones contractuales) mencionados en la estrategia de condicionalidad
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 56 ms.
