Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementation of the regular process
Vertaling van "implementation of the regular process" in Spaans
ejecución del proceso ordinario
aplicación del proceso ordinario
It considered modalities for the implementation of the regular process, including key features, institutional arrangements and financing.
Se examinaron las modalidades de ejecución del proceso ordinario, incluidos los elementos clave, las disposiciones institucionales y la financiación.
The best practices for each of the first 11 key design features identified in paragraph 40 above (and elaborated in paras. 4.13-4.82 of the assessment of assessments report) to guide the development and implementation of the regular process.
Las mejores prácticas para cada una de las primeras 11 características fundamentales del diseño señaladas en el párrafo 40 supra (y explicadas más detenidamente en los párrafos 4.13 a 4.82 del informe de la evaluación de evaluaciones) que orientarán la elaboración y ejecución del proceso ordinario.
They should be used in the development and implementation of the regular process.
Dichas prácticas deberían utilizarse en la elaboración y aplicación del proceso ordinario.
We hope the modalities for the implementation of the regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment can make progress before the start of the sixty-fifth session of the General Assembly.
Esperamos que se logren progresos en cuanto a las modalidades para la aplicación del proceso ordinario de presentación de informes y evaluación del estado del medio marino a escala mundial antes del comienzo del sexagésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General.
Modalities for the implementation of the regular process
Modalidades de ejecución del proceso ordinario
We look forward to the reconvening of the Ad Hoc Working Group of the Whole at the end of August 2010 to further consider and make recommendations to the General Assembly at its sixty-fifth session on the modalities for the implementation of the regular process.
Esperamos con interés que el Grupo de Trabajo plenario especial vuelva a reunirse a finales de agosto de 2010 para seguir examinando la cuestión y formular recomendaciones a la Asamblea General, en su sexagésimo quinto período de sesiones, sobre las modalidades de ejecución del proceso ordinario.
Endorses the recommendations adopted by the Ad Hoc Working Group of the Whole that propose modalities for the implementation of the Regular Process, including the key features, institutional arrangements, capacity-building and financing
Hace suyas las recomendaciones aprobadas por el Grupo de Trabajo Plenario Especial en que se hacen propuestas con respecto a las modalidades de ejecución del proceso ordinario, incluidos los elementos clave, las disposiciones institucionales, la creación de capacidad y la financiación
UN-Oceans members reiterated the view that the implementation of the Regular Process will require the engagement of all relevant United Nations programmes, funds and agencies.
Los miembros de ONU-Océanos reiteraron la opinión de que la aplicación del proceso ordinario exigiría la participación de todos los programas, los fondos y los organismos de las Naciones Unidas.
The meeting of the Ad Hoc Working Group of the Whole in 2010 has been convened to further consider and make recommendations to the General Assembly at its sixty-fifth session on the modalities for the implementation of the Regular Process.
La reunión del Grupo de Trabajo Plenario Especial de 2010 se ha convocado con objeto de seguir examinando las modalidades de ejecución del proceso ordinario y formular las debidas recomendaciones a la Asamblea General en su sexagésimo quinto período de sesiones.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 140 ms.
