Vertaling van "implementation of the tempus programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplicación del programa Tempus
ejecución del programa Tempus
The implementation of the Tempus programme in 2005 was guided by a number of strategic objectives which have all been satisfactorily achieved.
La aplicación del programa Tempus en 2005 se guió por varios objetivos estratégicos que han sido alcanzados satisfactoriamente en su totalidad.
At the same time, in agreement with the Commission, the Foundation launched a review of the organisation of the technical assistance it provides to the Commission for the implementation of the Tempus programme.
Al mismo tiempo, de acuerdo con la Comisión, la Fundación comenzó a revisar la organización de la asistencia técnica que presta a la Comisión para la aplicación del programa Tempus.
Moreover, the monitoring of the programme is a wide-ranging, ongoing process comprising contractual reporting by contractors, on-site visits, and a number of talks and seminars dealing with particular aspects of the implementation of the TEMPUS programme.
Además, el control del programa es un proceso íntegro y continuo que incluye la presentación de informes por parte de los contratantes, visitas in situ, una serie de conferencias y seminarios referentes a cuestiones particulares de la aplicación del programa TEMPUS.
The Commission has evaluated the implementation of the TEMPUS programme and has submitted a proposal for the continuation and adaptation of the programme for the period beginning 1 July 2000.
La Comisión ha evaluado la aplicación del programa TEMPUS y ha presentado una propuesta relativa para la continuación y la adaptación del programa durante el periodo posterior al 1 de julio del año 2000.
Technical assistance was provided to the European Commission by the Foundation for the implementation of the Tempus Programme.
La Fundación prestó asistencia técnica a la Comisión Europea para la aplicación del programa Tempus.
In addition, the Foundation manages a number of Phare and Tacis programmes on behalf of the European Commission ("the Commission"), and provides technical assistance to the Commission for the implementation of the Tempus programme.
Además, la Fundación gestiona una serie de programas Phare y Tacis en nombre de la Comisión Europea (la "Comisión") y presta asistencia técnica a la Comisión para la aplicación del programa Tempus.
They assist with the implementation of the Tempus Programme by disseminating information about the Programme, providing information on the status of higher education in the partner countries and giving practical support to project operators.
Prestan asistencia para la ejecución del programa Tempus, difundiendo información sobre el programa, facilitando información sobre la situación de la enseñanza superior en los países asociados y prestando apoyo práctico a los encargados de la ejecución de los proyectos.
These two Commission Departments are therefore also associated with the implementation of the Tempus Programme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.