Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of the training programme
Vertaling van "implementation of the training programme" in Spaans
ejecución del programa de capacitación
ejecución del programa de formación
aplicación del programa de formación
aplicación del programa de capacitación
Programme Officer at the P-3 level (Capacity Assistance): to assist in the development and implementation of the training programme for the delivery of technical assistance to developing country parties and parties with economies in transition
Oficial de Programa de categoría P3 (Asistencia de Capacidad): prestar asistencia en la elaboración y ejecución del programa de capacitación para la prestación de asistencia técnica a Partes que son países en desarrollo y países con economías en transición
Provision of technical advice through monthly meetings with the Ministry of Defence and the Armed Forces of Liberia on the development of the Armed Forces of Liberia gender policy and the implementation of the training programme
Prestación de asesoramiento técnico mediante reuniones mensuales con el Ministerio de Defensa y las Fuerzas Armadas de Liberia sobre la elaboración de una política relativa al género y la ejecución del programa de capacitación
The implementation of the training programme is dependent upon supplementary funds provided by the Parties.
La ejecución del programa de formación depende de que las Partes aporten fondos suplementarios.
Further development and implementation of the training programme will be handled by the Special Coordinator.
El Coordinador Especial gestionará un más amplio desarrollo y ejecución del programa de formación.
adequately qualified and experienced instructors and assessors for the implementation of the training programme are used; and
se utilizan instructores y asesores debidamente cualificados y experimentados para la aplicación del programa de formación, y
The Romanian authorities shall transpose the conditions laid down in subparagraphs 1-5 above into a legislative act regulating the implementation of the training programme.
Las autoridades rumanas incorporarán las condiciones de los apartados 1 a 5 anteriores en un acto legislativo que regulará la aplicación del programa de formación.
In addition, the Commission had considered the implementation of the training programme submitted by the Government of the Republic of Korea and approved by the Commission during its meeting in August 1997.
Además, la Comisión había examinado la ejecución del programa de capacitación presentado por el Gobierno de la República de Corea y aprobado por la Comisión en el período de sesiones celebrado en agosto de 1997.
Information on the implementation of the training programme for the Preparatory Commission. Submitted by the Interoceanmetal Joint Organization and its certifying States (LOS/PCN/149, 7 March 1995)
Información sobre la ejecución del programa de capacitación para la Comisión Preparatoria presentado por Interoceanmetal y sus Estados certificadores (LOS/PCN/149, de 7 de marzo de 1995)
Selection of candidates with a view to the implementation of the training programme
Selección de candidatos con miras a la ejecución de los programas de capacitación
The implementation of the training programme is expected to enhance efficiency in the investigation of such criminal offences.
Se prevé que este programa de capacitación aumente la eficiencia de la investigación de esos delitos.
implementation of the training programme. 564
Proyecto de directrices y procedimientos para la aplicación del programa de capacitación
The continued implementation of the training programme is dependent upon supplementary funds, and Parties are encouraged to provide contributions to support this activity.
La continuidad de este programa de formación depende de la disponibilidad de fondos suplementarios, y se alienta a las Partes a aportar contribuciones para apoyar esta actividad.
This contribution is at a minimum level in the current biennium, and further implementation of the training programme in the next biennium will depend on support by Parties.
En el bienio en curso, estas contribuciones se sitúan en un nivel mínimo, y la continuidad del programa de formación en el próximo bienio dependerá del apoyo de las Partes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 98 ms.
