Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementation of their programme
Vertaling van "implementation of their programme" in Spaans
ejecución de su programa
Programme managers were expected to implement results-based budgeting not as an exercise separate from the implementation of their programme of work, but rather as an exercise to be conducted simultaneously with it.
Se esperaba que los directores de programas aplicaran la presupuestación basada en los resultados no como un proceso independiente de la ejecución de su programa de trabajo sino simultáneo.
Planning, monitoring and evaluation: provision of policy guidelines and support to substantive divisions in the formulation and implementation of their programme of work
Planificación, supervisión y evaluación: formulación de directrices normativas y apoyo a las divisiones sustantivas en la preparación y ejecución de su programa de trabajo
requests that the designated cities are informed, well in advance of the implementation of their programme, of the amount of EU financial assistance they will receive in order to assist the planning process.
solicita que las ciudades designadas estén informadas mucho antes de la ejecución de su programa y de la ayuda financiera de la UE que vayan a recibir, como contribución al proceso de planificación.
With the ever-increasing complexity of the information and communication industry and the increased demands from all departments in connection with the implementation of their programme of work, the effort needed to simply maintain the Organization's capability is significant.
Dada la complejidad cada vez mayor de la industria de la información y las comunicaciones y la creciente demanda de todos los departamentos para la ejecución de su programa de trabajo, se requiere un considerable esfuerzo simplemente para mantener la capacidad de la Organización.
Examines with the Chairs and Vice-Chairs of the Sectoral Committees, their report on the implementation of their programme of work and other relevant issues
Examinará con los presidentes y los vicepresidentes de los comités sectoriales los informes de esos comités sobre la ejecución de su programa de trabajo y otras cuestiones pertinentes
The Programme Planning and Technical Cooperation Division provides policy guidelines and support to substantive divisions in the formulation and implementation of their programme of work and carries out monitoring and evaluation of the programme of work.
La División de Planificación de Programas y Cooperación Técnica proporciona directrices normativas y apoyo a las divisiones sustantivas en la formulación y ejecución de su programa de trabajo y realiza la vigilancia y evaluación de éste
Approach We support the peace programme Preparémonos para la Paz (PPP) of the Antioquian regional government in acquiring important lessons learned from the implementation of their programme on a local level.
Enfoque Apoyamos el programa Preparémonos para la Paz (PPP) del gobierno regional en adquirir enseñanzas importantes de la implementación de su programa a nivel local.
The Ministry collaborates with the Caribbean HIV/AIDS Alliance in the implementation of their programme among members of the population who are most at risk for contracting the disease.
El Ministerio colabora con la Alianza del Caribe para la lucha contra el VIH/SIDA para llevar a cabo su programa entre los miembros de la población en mayor riesgo de contraer la enfermedad.
Ecole Polytechnique Palaiseau (X-Technologies) has acquired funds from the 'département de l'Essonne' for the implementation of their programme X-INVENTION (38,000 euro a year for three years), whose aim is to create high-tech enterprises on the basis of intellectual property.
La Ecole Polytechnique Palaiseau (X-Technologies) ha recibido fondos del"département de l'Essonne"para la implantación de su programa X-INVENTION (38.000 euros anuales durante tres años), con el propósito de crear empresas de alta tecnología basadas en la propiedad intelectual.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 119 ms.
