Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of these processes
Vertaling van "implementation of these processes" in Spaans
implementación de estos procesos
aplicación de estos procesos
implantación de estos procesos
As a result of the implementation of these processes of participatory decision making, the poor communities have come to accept the payment of municipal fees for some services.
Como resultado de la implementación de estos procesos de decisión participativa, las comunidades pobres ganaron en organización, y aceptaron el cobro de tasas municipales por algunos servicios.
"With the implementation of these processes we were able to use critical information in the electoral process. The most frequent incidents could easily be identified, and immediate actions taken."
"Con la implementación de estos procesos pudimos contar con información crítica en el proceso electoral, pues podían identificarse fácilmente los incidentes más frecuentes y tomar acciones inmediatas".
the importance of the Cooperation Agreement between the European Community and Chile of 20 December 1990 and of the Framework Cooperation Agreement in sustaining and fostering the implementation of these processes and principles,
la importancia del Acuerdo de Cooperación entre la Comunidad Europea y Chile de 20 de diciembre de 1990 y del Acuerdo Marco de Cooperación para mantener y promover la aplicación de estos procesos y principios,
The implementation of these processes is relatively more advanced in such other countries as Bangladesh, Cambodia, Ethiopia, Ghana, Mali, Mozambique, Nepal, Senegal, Uganda, United Republic of Tanzania, Viet Nam and Zambia.
La aplicación de estos procesos está en una etapa relativamente más avanzada en países como Bangladesh, Camboya, Etiopía, Ghana, Malí, Mozambique, Nepal, la República Unida de Tanzanía, el Senegal, Uganda, Viet Nam y Zambia.
However, to achieve the implementation of these processes, identifying key social, economic and political determinants is necessary to enable the various methodologies and initiatives for local economic development with more efficient results. Documentos PDF
Sin embargo, para lograr la implementación de estos procesos, se hace necesario la identificación de los principales determinantes sociales, económicos y políticos para hacer posible que las diversas metodologías o iniciativas para el desarrollo económico local tengan resultados más eficientes.
We advise participants during privatization and bid processes in several economic sectors in Mexico. We provide legal services during the design, preparation, negotiation and implementation of these processes.
Asesoramos a las empresas participantes en los procesos de licitación y privatización en distintos sectores económicos de México, proveemos servicios legales durante el diseño, preparación, negociación e implementación de estos procesos.
In the same way, the advantages of its application and the importance of the implementation of these processes from the strategic point of view for companies will be discussed.
Del mismo modo se discutirá las ventajas que conlleva su aplicación y la importancia que tiene la implementación de estos procesos desde el punto de vista estratégico para las empresas. Universidad Militar Nueva Granada
Traceability and Control: with the implementation of these processes, we can always answer the questions of Where is the documentation, Who has related tasks and from When, throughout its life cycle.
Trazabilidad y Control: con la implementación de estos procesos, siempre podremos responder a las preguntas de Dónde se encuentra la documentación, Quién tiene tareas relacionadas y desde Cuándo, durante todo su ciclo de vida.
The actual implementation of these processes, however, must be seen in a long-term perspective.
No obstante, la puesta en práctica efectiva de dicho proceso tiene que verse con una perspectiva a largo plazo.
The aim of the study is to analyse the degree of implementation of these processes in international cycling and identify specific indicators that characterize it.
El objetivo del estudio es analizar el grado de implantación de estos procesos en el ciclismo a nivel internacional y conocer los indicadores concretos que lo caracterizan.
Indeed, the active participation of all the agents involved in these processes is of key importance for the implementation of these processes.
Y es que la participación activa de todos los agentes implicados en estos procesos es la clave para su implementación.
Sharing experience and establishing partnerships between cities and regions in the area of education and training is essential for the effective implementation of these processes.
Para llevar a cabo estos procesos de manera eficaz es imprescindible que las ciudades y las regiones intercambien experiencias y establezcan asociaciones en el ámbito de la educación y la formación.
Reduction of investments, whether in capital, either in training, in the implementation of these processes
La reducción de las inversiones ya sea en el capital, ya sea en la formación, en la ejecución de estos procesos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 74 ms.
