Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation process as well
Vertaling van "implementation process as well" in Spaans
proceso de aplicación, así
We would like to see full transparency as regards the implementation process as well as concerning the financial aspects to which I have referred.
Nos gustaría ver una total transparencia en cuanto al proceso de aplicación, así como a los aspectos financieros a los que he hecho referencia.
It presents lessons learned from the implementation process as well as the details of good practice options for drought risk management in the context of climate change.
Presenta lecciones aprendidas del proceso de aplicación, así como detalles de alternativas de buenas prácticas para manejar el riesgo de sequías en el contexto del cambio climático.
The direct communication of all departments involved in the implementation process as well as the system setup in our assembly hall ensure an optimized project sequence.
La comunicación directa de todos los departamentos implicados en el proceso de implementación, así como la construcción de la planta en la nave de montaje conectada, garantizan un flujo de proyecto optimizado.
Our experience in rolling out the program highlighted the importance of including teaching professionals in the development and implementation process as well as the need to agree on specific messages and content well in advance.
Nuestra experiencia a la hora de aplicar el programa puso de relieve la importancia de incluir a profesionales de la enseñanza en el proceso de elaboración e implementación, así como la necesidad de acordar mensajes y contenido específicos con suficiente antelación.
By practically working on the implementation of processes and their integration, the participants will develop a profound understanding of the complete implementation process as well as the interaction of organizational units, master data and process components.
Realizando los casos prácticos de la implementación de procesos y su integración, los participantes desarrollarán un profundo entendimiento del proceso de implementación completo, además de la integración de las unidades organizativas, datos maestros y componentes de procesos.
This summary analysis will find the opportunities to Colombia for the implementation process as well as identify potential threats to other similar processes implemented in the region that can affect their development.
Este análisis sintético permitirá encontrar las oportunidades que tiene Colombia para el proceso de implementación como también encontrar posibles amenazas frente a otros procesos similares implementados en la región que pueden afectar su desarrollo.
The reviews had also played a more significant role in helping countries understand the WTO and the issues under discussion, and had contributed to the implementation process as well as to strengthening the Cancún preparatory process.
También han ayudado considerablemente a los países a entender la OMC y las cuestiones objeto de debate, y han contribuido al proceso de aplicación de las normas de la Organización y al fortalecimiento del proceso preparatorio de Cancún.
A member stressed that United Nations assistance in the establishment of a moratorium on small arms transfers in western Africa was critical to its success and should be ensured in the follow-up implementation process as well.
Uno de los miembros subrayó que la asistencia de las Naciones Unidas para el establecimiento de una moratoria de los envíos de armas pequeñas en África occidental sería decisiva para su éxito, y que también debería garantizarse esa asistencia al proceso de aplicación ulterior.
Recognizing this, the Tajik parties have agreed that close international involvement must be an integral part of the implementation process as well; they have included requests to this effect in the General Agreement.
Las partes tayikas, tras reconocer ese hecho, han convenido en que la participación de la comunidad internacional también debe ser parte integrante del proceso de aplicación e hicieron peticiones a tal efecto en el Acuerdo General.
New Zealand wished to thank Canada for what it had done on some aspects of the implementation process as well as to reiterate the concerns that had been made known to Canada in respect to other action that it would take.
Nueva Zelandia desea agradecer al Canadá lo que ha hecho con respecto a algunos aspectos del proceso de aplicación y desea también reiterar las preocupaciones que ha dado ya a conocer al Canadá con respecto a la adopción de otras medidas.
This complicates any research that could be necessary in the implementation process as well as in preparation for SCs and Meetings of States Parties.
Esto complica cualquier investigación que deba realizarse para avanzar la aplicación de la Convención o para preparar las reuniones de los comités permanentes y las reuniones de los Estados partes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 129 ms.
