Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing alternative development programmes
Geflecteerde vorm van implement alternative development programmes
Vertaling van "implementing alternative development programmes" in Spaans
ejecutar programas de desarrollo alternativo
ejecución de programas de desarrollo alternativo
Further efforts are required, in particular among countries, international organizations and other entities with expertise in implementing alternative development programmes, to document, disseminate and promote the exchange of experience, best practices and lessons learned.
Hay que desplegar más esfuerzos, en particular por parte de los países, las organizaciones internacionales y otras entidades con competencia para ejecutar programas de desarrollo alternativo, a fin de documentar, difundir y promover el intercambio de experiencias, prácticas óptimas y enseñanzas de la experiencia.
Several speakers indicated that Member States should take into account governance and security concerns when implementing alternative development programmes.
Varios oradores indicaron que los Estados Miembros deberían tener en cuenta las cuestiones de la gobernanza y la seguridad al ejecutar programas de desarrollo alternativo.
Encourages Member States, international organizations, international financial institutions, entities and other relevant stakeholders to take into account the United Nations Guiding Principles on Alternative Development when designing and implementing alternative development programmes
Alienta a los Estados Miembros, las organizaciones internacionales, las instituciones financieras internacionales y las entidades y otros interesados pertinentes a que tengan en cuenta los Principios Rectores de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Alternativo al elaborar y ejecutar programas de desarrollo alternativo
Support was expressed for the International Guiding Principles on Alternative Development, and Member States were called upon to use them in designing and implementing alternative development programmes
Los participantes expresaron su apoyo a los Principios Rectores Internacionales sobre el Desarrollo Alternativo, y se exhortó a los Estados Miembros a que los utilizaran para elaborar y ejecutar programas de desarrollo alternativo
To take into account the need to promote the diversification of licit crops cultivated and licit economic activities undertaken when implementing alternative development programmes
Tener en cuenta la necesidad de fomentar la diversificación de los cultivos lícitos y las actividades económicas lícitas que se ponen en marcha cuando se ejecutan programas de desarrollo alternativo
Respect the legitimate interests and specific needs of the local affected and, in some cases, vulnerable population when designing and implementing alternative development programmes
Respetar los intereses legítimos y las necesidades concretas de las poblaciones locales afectadas y, en algunos casos, de las poblaciones vulnerables, a la hora de diseñar y ejecutar los programas de desarrollo alternativo
The Expert Group encourages cooperation with other United Nations agencies working in the field of development in implementing alternative development programmes.
El Grupo de Expertos estimula la cooperación con otros organismos de las Naciones Unidas que operan en la esfera del desarrollo, para la ejecución de programas de desarrollo alternativo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 57 ms.
