Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementing joint projects
Geflecteerde vorm van implement joint projects
Vertaling van "implementing joint projects" in Spaans
ejecución de proyectos conjuntos
ejecutar proyectos conjuntos
implementar proyectos conjuntos
ejecución de proyectos comunes
We should also put more focus on implementing joint projects in concrete areas.
Asimismo, se debe dar más atención a la ejecución de proyectos conjuntos en ciertas esferas concretas.
To date, constructive cooperation has been initiated with 42 voluntary associations implementing joint projects to provide legal assistance, counselling, and social and psychological support to remand and convicted prisoners.
Se ha acordado una cooperación constructiva con 42 asociaciones civiles, mediante la ejecución de proyectos conjuntos de prestación de asistencia jurídica, asesoramiento y ayuda psicosocial a los presos preventivos y los condenados.
The SCO Member States will further develop their bilateral trade and economic cooperation with Afghanistan, engagement in international efforts to provide assistance in its economic recovery, and will explore opportunities for implementing joint projects aimed at social and economic rehabilitation of this country.
Los Estados miembros de la OCS seguirán desarrollando sus relaciones comerciales bilaterales y su cooperación económica con el Afganistán y participando en las iniciativas internacionales para contribuir a su recuperación económica, y analizarán las posibilidades de ejecutar proyectos conjuntos para la rehabilitación social y económica del país.
In that respect, it was noted that the United Nations Human Settlements Programme and UNODC had established close cooperation in formulating and implementing joint projects on crime prevention in urban areas.
En ese sentido, se señaló que el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos y la ONUDD habían establecido una estrecha cooperación para formular y ejecutar proyectos conjuntos de prevención del delito en las zonas urbanas.
It's necessary to "work toward implementing joint projects and partnerships," he said.
Es necesario "trabajar para implementar proyectos conjuntos y las relaciones de colaboración", dijo.
We commit ourselves to implementing joint projects, to be identified, in the areas of energy technologies and minerals.
Nos comprometemos a implementar proyectos conjuntos, que serán identificados, en el área de tecnologías energéticas y minerales.
The efforts of UNCTAD and the regional commissions in preparing, formulating and implementing joint projects for the promotion of regional economic integration could help avoid duplication and mobilize the required extrabudgetary resources.
La participación de la UNCTAD y de las comisiones regionales en la definición, formulación y ejecución de proyectos conjuntos para promover la integración económica regional contribuiría a evitar la duplicación de funciones y movilizar los recursos extrapresupuestarios indispensables.
It encouraged its secretariat to look for synergies and to capitalize on those existing by implementing joint projects. This was considered essential in order to avoid duplication and achieve more efficient use of scarce resources available to the UNCITRAL secretariat and those organizations.
Exhortó a su secretaría a que hallara sinergias y aprovechara las ya existentes ejecutando proyectos conjuntos, lo que se consideraba esencial para evitar la duplicación de esfuerzos y utilizar de manera más eficiente los escasos recursos de que disponían la secretaría de la CNUDMI y esas organizaciones.
By building strong partnerships and implementing joint projects with international agencies, the WLPGA continuously seeks new partners to grow the use of LP Gas and help countries make the transition to a more sustainable energy future.
Mediante la formación de alianzas importantes y la ejecución de proyectos conjuntos con organismos internacionales, la Asociación busca continuamente nuevos asociados para aumentar el uso del gas PL y ayudar a los países a efectuar la transición hacia un futuro más sostenible desde el punto de vista energético.
Reaffirm their commitment to strengthen economic cooperation within the South-Eastern European region, through increasing the volume of trade, promoting business partnerships and implementing joint projects with regional impact.
Reafirman su compromiso de reforzar la cooperación económica en la región de Europa sudoriental, mediante el aumento del volumen de comercio, la promoción de las asociaciones empresariales y la ejecución de proyectos conjuntos de repercusión regional.
WE COMMIT OURSELVES to implementing joint projects, to be identified, in the areas of energy technologies and minerals.
NOS COMPROMETEMOS a implementar proyectos conjuntos, que serán identificados, en el área de tecnologías energéticas y minerales.
It also had the new initiative which was specific to Africa, and was implementing joint projects with other institutions such as the ITU.
También tenía la nueva iniciativa que era específica para África y estaba ejecutando proyectos conjuntos con otras instituciones, como la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT).
It worked on advancing collaboration in the field, furthering research and development, and implementing joint projects in an effort to achieve logistics optimisation.
Su labor se centró en impulsar la colaboración en este campo, potenciar la investigación y el desarrollo, e implantar proyectos conjuntos con el propósito de optimizar la logística.
Synoniemen voor implementing joint projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 51 ms.
