Vertaling van "implementing rules for decree" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de reglamento de aplicación del Decreto Nº
She asked for further information on implementing rules for Decree 38.
La representante pide más información sobre las normas de aplicación del Decreto Nº 38.
Without finalized implementing rules for Decree 114, foreign-invested enterprises are effectively restricted from submitting license applications.
Mientras no se haya finalizado el reglamento de aplicación del Decreto 114, las empresas con inversión extranjera no pueden de hecho presentar solicitudes de licencia.
The EC would also appreciate to be informed about the planned timetable for the issuance of draft implementing rules for Decree 114, which, despite having been announced since years, have yet to be issued for consultation.
Las CE también agradecerían que se les informara sobre el calendario previsto para la publicación del proyecto de reglamento de aplicación del Decreto Nº 114 que, a pesar de que ha sido anunciado hace años, aún no se ha hecho público para consultas.
The EC would like to be informed of the planned timetable for the issuance of the draft implementing rules for Decree 114, which was announced to be released very soon.
Las CE desean saber si existe un calendario para la publicación del proyecto de reglamento de aplicación del Decreto Nº 114 que, según se anunció, iba a hacerse público muy pronto.
The EC welcomes the issuance of the long-awaited implementing rules for Decree 114.
Las CE acogen positivamente la publicación del tan esperado reglamento de aplicación del Decreto Nº 114.
With respect to construction services, the United States welcomed the release for public comments of the draft implementing rules for Decree 114 (Rules on the Administration of Foreign-Invested Construction Engineering and Design Enterprises).
Con respecto a los servicios de construcción, los Estados Unidos acogieron con agrado la distribución del proyecto de normas de aplicación del Decreto 114 (Reglamento sobre la administración de las empresas de construcción, ingeniería y diseño con inversión extranjera) para que pudieran formularse observaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.