Vertaling van "implementing several programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ejecuta varios programas
The MWCD is implementing several programmes and schemes to reach out to children having no support of parents and families, including those in situation of destitution.
El Ministerio de Desarrollo de la Mujer y el Niño ejecuta varios programas y planes para atender a los niños que carecen del apoyo de los padres y la familia, incluidos los que padecen una situación de indigencia.
The Government of India is implementing several programmes such as NCLP, Scheme for Welfare of Working Children in Need of Care and Protection, Childline and projects in collaboration with United Nations agencies.
El Gobierno de la India ejecuta varios programas en esta esfera, como el Proyecto Nacional sobre el Trabajo Infantil, el Plan de bienestar para los niños trabajadores que necesitan atención y protección, Childline y otros proyectos en colaboración con organismos de las Naciones Unidas.
The percentage of women who had access to obstetric services was not very high and efforts were being made to remedy that situation by implementing several programmes to provide women with better medical services.
El porcentaje de mujeres que tiene acceso a servicios obstétricos no es muy alto y se está tratando de poner remedio a la situación mediante la puesta en práctica de varios programas para prestar a la mujer mejores servicios médicos.
Timor-Leste clarified that with regards to the dichotomy of oppressor/victims, it had been developing and implementing several programmes in support of victims through its Law on Combatants, which grants pensions to former combatants, their widows and family members.
Aclaró que, en lo relativo a la dicotomía opresor/víctimas, había venido creando y aplicando diversos programas de apoyo a las víctimas mediante la Ley de combatientes, que establecía la concesión de pensiones a los excombatientes, a sus viudas y a sus familiares.
UN Women is implementing several programmes on safe cities for women.
MOCTCA is implementing several programmes to preserve and promote the traditional culture of the country.
El Ministerio de Cultura, Turismo y Aviación Civil está ejecutando varios programas para preservar y promover la cultura tradicional del país.
Costa Rica created the Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor and is implementing several programmes and services, with a strong emphasis on inter-institutional arrangements.
Costa Rica ha creado el Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor y está aplicando varios programas y servicios, haciendo especial hincapié en los acuerdos interinstitucionales.
Ms. Martinez (Paraguay) explained that the Government was implementing several programmes to assist parents.
Under the GIMOP (Customs Modernization Project), the Ministry of Customs and Trade has been implementing several programmes to make the customs administration more effective and efficient.
Dentro del GIMOP (Proyecto de Modernización de las Aduanas), el Ministerio de Aduanas y Comercio ha puesto en marcha varios programas para aumentar la eficacia y eficiencia de la administración aduanera.
The percentage of women who had access to obstetric services was not very high and efforts were being made to remedy that situation by implementing several programmes to provide women with better medical services.
El porcentaje de mujeres que tiene acceso a servicios obstétricos no es muy alto y se está tratando de poner remedio a la situación mediante la puesta en práctica de varios programas para prestar a la mujer mejores servicios médicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor implementing several programmes in het Engels