Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing structure
Vertaling van "implementing structure" in Spaans
estructura de ejecución
estructura de aplicación
A new implementing structure was set up for component II, but the waiving of ex-ante controls was not yet achieved by the end of the reporting period.
Se creó una nueva estructura de ejecución para el componente II, pero la suspensión de los controles ex ante aún no se había conseguido al final del período cubierto por el informe.
The situation should improve following the adoption in July 2009 of a law defining the organisation and duties of the responsible implementing structure.
La situación debería mejorar a raíz de la aprobación en julio de 2009 de una ley que establece la organización y las funciones de la estructura de ejecución responsable.
In this regard, it seems essential to us that NEPAD avoid becoming an implementing structure, and that it be able to focus on its role as an advocate and a promoter.
En ese sentido, nos parece esencial que la NEPAD evite transformarse en una estructura de aplicación y sepa concentrarse en su papel de abogado y promotor.
A specific implementing structure has been created within the Office for Equal Opportunities to hear cases of alleged unequal treatment and issue opinions.
En la Oficina para la igualdad de oportunidades ha creado una estructura de aplicación específica encargada de oír a las personas que se consideran víctimas de desigualdad de trato y emitir dictámenes.
the provisions guaranteeing the visibility of Community action in relation to the other activities of the dedicated implementing structure
las disposiciones que garanticen la visibilidad de la acción comunitaria frente a las demás actividades de la estructura de ejecución especializada
questions related to the implementing structure for the ERC.
las cuestiones relativas a la estructura de ejecución para el CEI.
For Hungary, a reorganisation of the implementing structure of the transport sector might have slowed down payment requests.
En el caso de Hungría, una reorganización de la estructura de ejecución del sector del transporte puede haber ralentizado las solicitudes de pago.
Up to 6 % of the Union's financial contribution referred to in paragraph 1 may be used by the implementing structure of EDCTP2 (the 'EDCTP2-IS') to cover its administrative costs.
Hasta el 6 % de la contribución financiera de la Unión prevista en el apartado 1 podrá utilizarse para cubrir los costes administrativos de la estructura de ejecución del EDCTP 2 («EDCTP 2-IS»).
the selection of the project involves the European Commission or any legal body to which the European Commission has delegated its power, provided that this body is acting in that purpose as an implementing structure
la selección del proyecto suponga la participación de la Comisión Europea o de cualquier entidad jurídica en la que la Comisión Europea haya delegado sus competencias, siempre que esta entidad actúe únicamente con ese fin como estructura de ejecución
During 2009, the transition of the implementing structure into the ERC Executive Agency must be completed.
En 2009 habrá que concluir la transición de la estructura de ejecución a la Agencia Ejecutiva del EEI.
The Council followed the line of the European Parliament to enable the rapid creation of the European Research Council (ERC), consisting of an independent scientific council and a dedicated implementing structure.
El Consejo ha seguido la línea del Parlamento Europeo para permitir la creación rápida del Consejo Europeo de Investigación (CEI), compuesto de un consejo científico independiente apoyado por una estructura de ejecución especializada.
The subcontracted agency has an implementing structure, an accountable officer, and clear procedures to ensure that all policies are compliant with all relevant legislation and regulations.
La agencia subcontratada tiene una estructura implementada, un oficial responsable, y procedimientos claros que aseguran que todas las políticas respetan todas las leyes y reglamentos pertinentes.
The same implementing structure is used for the second portfolio involving revolving funds (microfinance) for impoverished women.
Asimismo, esta estructura se utiliza para la segunda cartera, que atañe a los fondos rotatorios (microfinanciación) para mujeres pobres.
Synoniemen voor implementing structure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 45 ms.
