Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing subprogramme
Vertaling van "implementing subprogramme" in Spaans
ejecutar el subprograma
aplicar el subprograma
aplicación del subprograma
ejecución del subprograma
The increase of $141,600 includes $129,900 for the delayed impact of the posts established in the biennium 2000-2001 and $11,700 for the reclassification of the post of the chief of the unit responsible for implementing subprogramme 2 from the P-5 to the D-1 level.
El aumento de 141.600 dólares comprende 129.900 dólares por el efecto diferido de los puestos creados en el bienio 2000-2001 y 11.700 dólares para la reclasificación del puesto de jefe de la dependencia encargada de ejecutar el subprograma 2 de la categoría P-5 a la categoría D-1.
In his delegation's view, those proposals were inconsistent with the Secretary-General's stated commitment to implementing subprogramme 1.6 (Decolonization) of the medium-term plan for the period 1998-2001.
A juicio de su delegación, esas propuestas no están en conformidad con el compromiso declarado del Secretario General de ejecutar el subprograma 1.6 del plan de mediano plazo para el período 1998-2001 (Descolonización).
The present report is a triennial review of those recommendations, and describes the extent to which they have been implemented by the Division for Public Administration and Development Management, the Secretariat entity responsible for implementing subprogramme 8 on Public administration, finance and development.
El presente informe contiene un examen trienal de esas recomendaciones y en él se analiza su aplicación por la División de Administración Pública y de Gestión del Desarrollo, que es la encargada dentro de la Secretaría de aplicar el subprograma 8.
The Monitoring and Research Division is responsible for implementing subprogramme 2, and monitors globally progress made by countries, cities and towns towards the realization of the Habitat Agenda and Millennium Development Goals.
La División de Investigación y Seguimiento se encarga de aplicar el subprograma 2 y observa a nivel mundial los progresos realizados por los países, las ciudades y otras poblaciones en la realización del Programa de Hábitat y los objetivos de desarrollo del Milenio.
Several delegations also expressed concern about the uneven performance of the regional divisions in implementing subprogramme 1, prevention, control and resolution of conflicts, of programme 2 of the biennial programme plan for the period 2008-2009.
Varias delegaciones también expresaron preocupación acerca del desempeño desigual de las divisiones regionales en la aplicación del subprograma 1 del programa 2 del plan por programas bienal para el período 2008-2009, relativo a la prevención, el control y la resolución de conflictos.
It focuses on the structure, activities and achievements of the Electoral Assistance Division, which is responsible for implementing subprogramme 2.
En él se examinan la estructura, las actividades y los logros de la División de Asistencia Electoral, que está encargada de la aplicación del subprograma 2.
It is proposed that those activities, currently described under subprogramme 2.4, Planning, be implemented by the newly established Office of Logistics, Management and Mine Action, which is responsible for implementing subprogramme 2.3.
Se ha propuesto que esas actividades, que actualmente se consignan en el subprograma 2.4, Planificación, sean realizadas por la recién establecida Oficina de Logística, Gestión y Actividades relativas a las Minas, la cual está encargada de ejecutar el subprograma 2.3.
I am happy to reiterate my commitment to implementing subprogramme 1.6 of the medium-term plan for the period 1998-2001.
Me complace reiterar que sigo decidido a velar por la ejecución del subprograma 1.6 del plan de mediano plazo para el período 1998-2001.
While covering the spectrum of African development, as contained in the New Agenda, the Special Coordinator in implementing subprogramme 1 will not be involved in operational activities but will play advocacy, catalytic and coordinating roles.
El Coordinador Especial, al tiempo que aborda en general las cuestiones del desarrollo de África, que figuran en el Nuevo Programa, en la ejecución del subprograma 1 no participará en actividades operacionales sino que desempeñará funciones de promoción, catalíticas y de coordinación.
It focuses on the structure, activities and products of the Security Council Affairs Division, which is responsible for implementing subprogramme 3.
Se centra en la estructura, las actividades y los productos de la División de Asuntos del Consejo de Seguridad, que está encargada de la ejecución del subprograma 3.
Synoniemen voor implementing subprogramme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 28 ms.
