Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing the isps code
Vertaling van "implementing the isps code" in Spaans
aplicación del Código PBIP
security of ports, by implementing the ISPS code.
protección portuaria mediante la aplicación del Código PBIP.
The group also recommended that at its next meeting in October 2005 it should review progress made in implementing the ISPS Code in relation to maritime drug trafficking.
El grupo también recomendó que en su próxima reunión en octubre de 2005 examinase los progresos realizados en la aplicación del Código PBIP en relación con el narcotráfico marítimo.
The bulk of this additional labour will be related to implementing the ISPS Code.
La mayor parte de estos puestos de trabajo adicionales procederá de la aplicación del Código PBIB.
For example, the global costs of implementing the ISPS Code for ports are estimated to range between approximately US$1.1 billion to $2.3 billion initially, and between $0.4 billion and $0.9 billion annually thereafter.
Por ejemplo, el costo total de poner en práctica el Código PBIP en los puertos es del orden de los 1.100 a los 2.300 millones de dólares inicialmente y, después, de 400 a 900 millones de dólares cada año.
To that end, the National Port Commission, as the designated authority for implementing the ISPS Code, set up a working group with the following national institutions that specialize in various aspects of security
Para el efecto, la Comisión Portuaria Nacional, como entidad designada para implementar el Código PBIP, conformó un equipo de trabajo con las siguientes instituciones nacionales especializadas en aspectos de protección
On the issue of enhancing maritime security, Indonesia has been implementing the ISPS Code, and by July 2004 several ports in Indonesia had met the requirements of that Code.
En cuanto a la cuestión de mejorar la seguridad marítima, Indonesia ha venido aplicando el Código PBIP, y para julio de 2004 varios puertos indonesios habían cumplido con los requisitos de ese Código.
The Minister of Transport and Communications, the Minister of Interior, and the Minister of Finance have issued joint Regulation No. 53/2004 implementing the ISPS Code.
Los Ministerios de Transporte y Comunicaciones, Interior y Finanzas han promulgado conjuntamente el Reglamento No. 53/2004 de ejecución del Código ISPS.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 49 ms.
