Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing the programme of activities
Vertaling van "implementing the programme of activities" in Spaans
aplicación del programa de actividades
ejecución del programa de actividades
the number of young people and youth workers directly involved in implementing the programme of activities.
el número de jóvenes y de animadores juveniles directamente implicados en la aplicación del programa de actividades.
The Assembly also emphasized the importance of consultation and cooperation with indigenous people in planning and implementing the programme of activities for the International Decade.
La Asamblea subrayó además la importancia de efectuar consultas y colaborar con las poblaciones indígenas en la planificación y aplicación del programa de actividades del Decenio Internacional.
Recognizing the importance of consultation and cooperation with indigenous peoples in planning and implementing the programme of activities for the Decade and the need for adequate financial support from the international community, including the United Nations and its specialized agencies,
Reconociendo la importancia de consultar a los pueblos indígenas y de cooperar con ellos en la planificación y ejecución del programa de actividades del Decenio y la necesidad de un apoyo financiero suficiente de la comunidad internacional, incluidas las Naciones Unidas y de sus organismos especializados,
28.1 The Department of Public Information is responsible for implementing the programme of activities under this section.
28.1 El Departamento de Información Pública tiene a su cargo la ejecución del programa de actividades correspondiente a esta sección.
The draft resolution notes with satisfaction the progress made by the States members of the Standing Advisory Committee in implementing the programme of activities for the period 2000-2001.
Se observan con satisfacción los progresos realizados por los Estados miembros del Comité Consultivo Permanente en la aplicación del programa de actividades correspondiente al período 2000-2001.
The Office of Legal Affairs deserved special commendation for its continued efforts in such areas as implementing the programme of activities for the Decade and launching the electronic database for the United Nations Treaty Series.
La Oficina de Asuntos Jurídicos merece especial encomio por sus continuos esfuerzos en esferas como la aplicación del programa de actividades del Decenio y la puesta en marcha de una base de datos electrónica de la Treaty Series de las Naciones Unidas.
The focus of the Special Representative's activities is to encourage and assist in implementing the programme of activities elaborated by the Office of the Centre for Human Rights in Cambodia.
Las actividades del Representante Especial están centradas en alentar y prestar ayuda en la aplicación del programa de actividades preparado por la Oficina del Centro de Derechos Humanos en Camboya.
Strategy for implementing the Programme of Activities
Estrategia de aplicación del Programa de Actividades
Annex: Timetable for implementing the Programme of Activities
Calendario de ejecución del Programa de Actividades
Timetable for implementing the programme of activities
Calendario de aplicación del programa de actividad
The balance shall be paid once the period of eligibility for Community funding has come to an end, on the basis of the expenditure actually incurred by the beneficiary in implementing the programme of activities.
La liquidación del saldo tendrá lugar una vez transcurrido el período para el que pueda solicitarse la financiación comunitaria, basándose en los gastos en que realmente haya incurrido el beneficiario para la realización del programa de trabajo.
The former Subcommittee also welcomed UNESCO's offer to provide the coordinating secretariat for implementing the programme of activities for the Year.
El antiguo Subcomité acogió también complacido el ofrecimiento de la UNESCO de proporcionar la secretaría de coordinación para realizar el programa de actividades del Año.
Field projects implementing the programme of activities of the regional centres in Africa, Latin America and the Caribbean and Asia and the Pacific (two conferences/seminars per year per regional centre financed from voluntary contributions)
Proyectos sobre el terreno para ejecutar el programa de actividades de los centros regionales de Africa, América Latina y el Caribe y Asia y el Pacífico (dos conferencias/seminarios por año y por centro regional financiadas con cargo a contribuciones voluntarias)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 91 ms.
