Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementing these programs
Vertaling van "implementing these programs" in Spaans
la implementación de estos programas
aplicación de esos programas
I think the Biomuseo will be a valuable tool for implementing these programs.
Aquí pienso que el Biomuseo sería una herramienta valiosa para la implementación de estos programas.
In implementing these programs, a number of gender issues emerged, such as
En relación con la aplicación de esos programas se han planteado, entre otras, las siguientes cuestiones de género
Compliance programs are tailored to individual institutions, and these financial institutions often consult with OFAC in implementing these programs.
Los programas de cumplimiento se ajustan a cada institución, y las instituciones financieras generalmente consultan con la OFAC para la aplicación de esos programas.
First, we will participate in creation and promotion of preservation programs by providing the seeds for the interested parties as the first step for implementing these programs.
Primero, vamos a participar activamente en la creación de programas de preservación mediante el suministro de las semillas a las partes interesadas como primer paso para implementar estos programas.
Despite getting promising results, it is necessary to continue implementing these programs in a greater number of users and for a longer period of time in order to be able to extrapolate data.
A pesar de obtener unos resultados prometedores, es necesario seguir poniendo en marcha estos programas en un número mayor de usuarios y durante un periodo más largo de tiempo con el objetivo de poder extrapolar los
Since implementing these programs, 154,000 adults have been trained and background checked in our ongoing efforts to create safe environments for our children.
Desde la implementación de estos programas, 154,000 adultos han sido capacitados y se han revisado los antecedentes en nuestros esfuerzos continuos para crear entornos seguros para nuestros niños.
Several studies have shown that protocols for implementing these programs and prior training help overcome this attitude.
Diferentes trabajos han demostrado que la protocolización de la actuación en estos programas y la formación previa tiene efectos positivos en el control de este FR12.
The international strategy for implementing these programs (EU and non-EU) focuses on two initial phases
La estrategia internacional de ejecución de estos programas (EU y no EU) se centra en dos fases iniciales
Is there a consideration of India's overall fishing capacity when implementing these programs?
¿Se tiene en cuenta la capacidad pesquera general de la India al ejecutar dichos programas?
Twenty-nine states had implemented Partnership Programs as of June 2009 and many others are in the process of implementing these programs.
Veintinueve estados habían implementado el programa hasta agosto de 2009 y muchos otros están en el proceso de implementarlos.
The Community Health Department is directly responsible for implementing these programs and activities, many conducted in collaboration with the education and communications sectors.
El Departamento de Salud de la Comunidad se encarga directamente de ejecutar estos programas y actividades, muchos de ellos realizados en colaboración con los sectores de educación y comunicaciones. Sin embargo, se reconoce la necesidad de tener una estrategia más amplia de promoción de la salud.
The efforts of organizations implementing these programs are restricted by the Helms Amendment, which prohibits the use of U.S. foreign assistance funds for abortion "as a method of family planning."
La Enmienda Helms, aprobada por el Congreso en 1973, impide que la ayuda externa de Estados Unidos sea utilizada para apoyar "el aborto como un método de planificación familiar".
Synoniemen voor implementing these programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 43 ms.
