Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implicate in
Vertaling van "implicate in" in Spaans
Vervoegen
The suspect in the previous catastrophe has just admitted (and how many more they kept trying to implicate in this case!)
El sospechoso en la catástrofe anterior acaba de admitir (¡y a cuántos más trataron de implicar en este caso!).
It is much easier to implicate in the affair a dozen or so Leningrad Y.C.L.ers than to implicate Trotsky.
Es más fácil implicar en el asunto a más de una docena de jóvenes comunistas [YCLers en inglés] de Leningrado que a Trotsky.
It might also be associated with social-cultural factors, which implicate in longer working hours, prejudice and other factors.
También puede estar asociada a factores socioculturales que implican en mayor jornada de trabajo, prejuicios y otros factores.
Furthermore, is a dinner in which practically everything is ceded, and it is very comforting the response of all the people that implicate in this event.
Además, es una cena en la que prácticamente todo es cedido y es muy reconfortante la respuesta de todas las personas que se implican en este evento.
The Commission received news, through the Office of the Rapporteur, of the case of Maria Elena Alpízar Ariora, whom members of the National Revolutionary Police allegedly sought to implicate in a fabricated crime.
La Comisión recibió noticias, a través de la Relatoría, del caso de Maria Elena Alpízar Ariora, a quien miembros de la Policía Nacional Revolucionaria alegadamente intentaron implicar en un crimen imaginario.
The game seems to be an important component of the program of emotive performances, which helps children to implicate in the treatment.
Se concluye que el juego es un componente importante en la eficacia del programa, que ayuda a los niños a implicarse en el tratamiento.
We implicate in our clients's project in depth, to find the best way forward, whatever the project might be, and with full responsibility for our work.
Sean cuales sean las circunstancias que encuentren nuestros clientes en el desarrollo de su proyecto, nos implicamos hasta encontrar la solución más adecuada con responsabilidad sobre nuestro trabajo.
I've been where you are, and I can appreciate the sacrifice you've made, but the fact is, the only person you've been able to implicate in any kind of criminal activity is yourself.
He pasado por lo que estás pasando tú, y puedo apreciar el sacrificio que has hecho, pero el hecho es, que la única persona que se ha visto implicada en una actividad delictiva eres tú.
On the other hand, the way space is produced in dispersed metropolitan areas implicate in reproduction of the dispersed area as newly emptied spaces are constantly inserted to the urban web that becomes increasingly discontinuous.
Por otro lado en la región metropolitana dispersa la forma como el espacio es producido implica la reproducción de la región como dispersa a medida que nuevas áreas discontinuas están siempre siendo insertadas al tejido urbano que se vuelve cada vez más discontinuo.
I could learn there are 5 phenomenae implicate in 3d vision: 1) perspective; 2) two images composition; 3) movement; 4) eyes convergence or parallax; 5) at short distances, crystalline focus.
Yo pude aprender hay 5 fenómenos implicados en la visión 3D: 1) perspectiva, 2) composición de dos imágenes, 3) movimiento, 4) convergencia de los ojos o paralaje; 5) en distancias cortas, el enfoque del cristalino.
5.4 - Failure to pay any amounts on the respective due dates will not result in automatic termination of the agreement, but will implicate in software access suspension if the debt is not cleared within 30 (thirty) days.
5.4 - La falta de pago de cualquier valor en las respectivas fechas de vencimiento no supondrá la recisión automática del contrato, pero causará la suspensión del acceso al software en el caso de que la deuda no sea regularizada hasta 30 (treinta) días.
Although we have the impression that the viruses are similar because of the proximity of numbers, as H4 and H5, this does not implicate in any way some proximity of the virus but the discovery order.
No obstante la impresión que tenemos, la proximidad de números, como H4 y H5, no implica de forma alguna proximidad de los virus, sino orden de descubrimiento.
In the present study, although it was not the objective of the study design, it was demonstrated that the proportion of patients with cardiac TnT was higher among Chagasic patients, although that did not implicate in a higher risk of death.
En el presente estudio, aunque no fue el objetivo del diseño, se demostró que la proporción de pacientes con TnTc fue más elevada en los chagásicos, pero sin que les imputara mayor riesgo de muerte.
Synoniemen voor implicate in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 45 ms.
