Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implies necessarily
Vertaling van "implies necessarily" in Spaans
implica necesariamente
supone necesariamente
implica, necesariamente
The struggle for socialism-communism implies necessarily the end of the division between the leaders and those that are led.
La lucha por el socialismo-comunismo implica necesariamente el fin de la división entre los que dirigen y los que ejecutan.
This implies necessarily that the software producer is competent and has the necessary resources to conduct and document its software validation tests.
Esto implica necesariamente que el productor del software sea competente y tenga los recursos necesarios para conducir y para documentar sus pruebas de validación del softwar.
The enjoyment of this right implies necessarily the involvement and engagement of the global society, with the state in a primary position in the creation of the environment to make this a reality.
El disfrute de este derecho supone necesariamente la participación y el compromiso de la sociedad global, ocupando el Estado un lugar primordial en la creación de un entorno que lo haga realidad.
The right of Members to grant such privileges implies necessarily a right on the part of the recipients of such privileges to use such privileges, including in their business activities.
El derecho de los Miembros a otorgar tales privilegios supone necesariamente el derecho, por parte de los beneficiarios de tales privilegios, a utilizar los mismos, en particular en sus actividades comerciales.
This is because the intolerance implies necessarily damage to the others, I damage that becomes present across verbal violence but also physical and psychic.
Esto es porque la intolerancia implica necesariamente un daño a los demás, daño que se hace presente a través de violencia verbal pero también física y psíquica.
The process of improving the quality of medical care implies necessarily to incorporate the new scientific knowledge in the care process.
El proceso de mejoramiento de la calidad de la atención médica implica necesariamente incorporar precisamente el nuevo conocimiento científico en el proceso de atención médica.
The right to retirement implies necessarily the quality of the subscriber and the minimum requirement of five years of service, and can occur by
El derecho a la jubilación implica necesariamente la calidad del abonado y el requisito mínimo de cinco años de servicio, y puede ocurrir por
This implies necessarily take control of compulsive shopping and, as we advise, "taking from fashion only what fits us."
Ello implica necesariamente controlar la compra compulsiva y llevar, como solemos aconsejar, "de la moda solo lo que acomoda".
The Belgian authorities seem to consider that the fact that the organisations renting the buildings are public or semi-public organisations implies necessarily that the undertakings renting buildings to those organisations are themselves discharging a public service.
Las autoridades belgas parecen considerar que el hecho de que los organismos que alquilan los inmuebles sean organismos públicos y semipúblicos implica necesariamente que las empresas que ceden en alquiler los inmuebles a esos organismos están ejecutando por su parte un servicio público.
Some features of this site may not work The focus on personal development and improvement of the quality of life of people with intellectual disabilities and their families implies necessarily to provide quality services that meet their needs.
Comportamiento del consumidor Abstract La apuesta por el desarrollo personal y mejora de la calidad de vida de las personas con discapacidad intelectual y sus familias implica necesariamente prestar unos servicios de calidad que satisfagan sus necesidades.
In Spain it has been opted for a type of defence that implies necessarily importing arms systems although they could be reduced in the middle term through international co-manufacturing and national manufacturing.
En España se ha optado por uno que implica necesariamente importar sistemas armamentísticos, aunque, a medio plazo, podrían reducirse mediante co-fabricacions internacionales y fabricación autóctona.
The incorporation of hyperlinks in gasngo.es, it does not implies necessarily that GAS&GO, supports mercantile relations or associative links with the holder of the web site in that the link is established.
La inclusión de hipervínculos en gasngo.es, no implica necesariamente que GAS&GO, mantenga relaciones mercantiles o vínculos asociativos con el titular del sitio web en la que se establezca el enlace.
The participation in this Contest implies necessarily the acceptation by the participants of the treatment of their personal data according to what is described in this Basis.
La mera participación en este Concurso implica necesariamente la aceptación expresa por los/las participantes del tratamiento de sus datos personales de acuerdo con lo descrito en las presentes Bases.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implies necessarily in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 31 ms.
