This implies the need to record consumption and emissions of the ship.
It also implies the need for a lowering of coalition goals.
This scenario implies the need for new regional benchmarks that include the technological advances experienced in the period.
Este escenario supone la necesidad de nuevos puntos de referencia regionales, que incluyen los avances tecnológicos experimentados en el período.
According to this argument, the inclusion of this action implies the need for a constitutional reform.
De acuerdo a este argumento, la inclusión de esta acción supone la necesidad de una reforma constitucional.
The existence of government failure implies the need for greater reliance on the market.
La existencia de fallas del gobierno entraña la necesidad de que se dependa más del mercado.
The process of privatization implies the need to clarify and balance different objectives which may sometimes be in conflict with each other.
El proceso de privatización entraña la necesidad de precisar los distintos objetivos, que a veces pueden entrar en pugna unos con otros, y establecer un equilibrio entre ellos.
Globalisation has brought cultures together, which also implies the need for communication.
La globalización ha reunido culturas, concepto que implica la necesidad de comunicación.
Use of the term implies the need for extermination programs.
Uso del término implica la necesidad de programas de exterminio.
The agro-business model also implies the need to find more arable land.
El modelo del agro-negocio también implica la necesidad de encontrar más tierra cultivable.
This fact implies the need to perform a specific education.
Este hecho implica la necesidad de llevar acabo una intervención educativa específica.
The scale of the challenges implies the need for long-term policies.
La magnitud de los retos implica la necesidad de políticas a largo plazo.
Tolerance implies the need for increased doses to achieve the same therapeutic effect.
La tolerancia implica la necesidad de dosis progresivamente mayores para obtener el mismo efecto terapéutico.
Typically, the system there is non-pressure, this implies the need for a pump.
Típicamente, el sistema no tiene presión, esto implica la necesidad de una bomba.