Vertaling van "imploded and" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Like my unborn project, my relationship imploded and ended in an chaotic and dramatic manner.
Al igual que mi proyecto no nacido, mi relación implosionó y terminó de manera caótica y dramática.
This planet imploded and by means of 'distillation' and 'condensation' processes, the matter and negative energy was recycled and converted to positive energy and made available for further creations.
Este planeta implosionó y por medio de procesos de 'condensación' y 'destilación', la materia y la energía negativa se recicla y se convierte en energía positiva y está disponible para otras creaciones.
Francisco Vallejo applied pressure for 60 moves, then imploded and lost five moves later.
Francisco Vallejo presionó durante 60 jugadas, luego se derrumbó y perdió cinco movimientos más adelante.
After the expulsion of the population and those working in healthcare services, the healthcare system of Kosovo and Metohija imploded and health services collapsed.
Después de la expulsión de la población y de los trabajadores de los servicios de salud, el sistema de atención de salud de Kosovo y Metohija se derrumbó y los servicios de salud se vinieron abajo.
They destroyed themselves, simply because they withheld love and drained the very life force out of their intent, and imploded and destroyed their self-creation.
Ellos fueron destruidos, simplemente porque detuvieron el amor y agotaron la misma fuerza de vida de su intención, y se condensaron y destruyeron su propia-creación.
They destroyed themselves simply because they withheld love, and drained the very life force out of their intent, and imploded and destroyed their self-creation.
Ellos se destruyeron a sí mismos simplemente porque ellos detuvieron el amor, y succionaron la misma fuerza de vida en su intento, y se condensaron y destruyeron su propia-creación.
The planet imploded and then exploded, the stored material from the drained sun expanding to create a new star in the planet's place, turning the star system into a binary.
En cuestión de minutos, el planeta implosionó y luego explotó, el material almacenado del sol drenado se expandió para crear una nueva estrella en el lugar del planeta convirtiendo el sistema estelar en una binaria.
After documenta 5, the scene imploded and scattered all over the world.
Después de Documenta 5, la escena implosionó y se dispersó por todo el mundo.
The industry lost legacy media powerhouse Fairfax to the Nine mega-merger (and 92 staff with it), BuzzFeed imploded and once-iconic brands like Cosmo and HuffPost disappeared from Australia.
La industria perdió al importante medio tradicional Fairfax debido a la megafusión de Nine (y a 92 empleados con ella). BuzzFeed implosionó y marcas que alguna vez fueron icónicas como Cosmo y HuffPost desaparecieron.
She was near the building when it imploded and was here sick the other night.
Estaba cerca del edificio derrumbado y la otra noche enfermó.
It felt like my world imploded and came raining down on me, and... I ran.
It reached a critical mass point and imploded and then disappeared from normal space.
Alcanzó un nivel de masa crítico, implosionó... y después desapareció del espacio normal.
We met the year prior right before finals when I completely imploded and crashed my brains out.
Nos conocimos un año antes de las finales cuando completamente estallé y me reventé el cerebro.