Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
import restriction
Definitie
Vertaling van "import restriction" in Spaans
Definitie
restricciones a la importación
restricción de la importación
The scheme is therefore not an import restriction.
Por consiguiente, el sistema no constituye una restricción a la importación.
This amounts to an import restriction.
Esto equivale a una restricción a la importación.
Each segment will be affected differently by an import restriction.
Cada segmento será afectado de una manera diferente por una restricción de las importaciones.
This report refered to import licensing as an import restriction.
En ese informe se hacía referencia a las licencias de importación como una restricción de las importaciones.
Release of the goods shall be offered to the importer, provided that they are not held to be subject to import prohibition, import restriction or fraud suspicion.
Se ofrecerá al importador la posibilidad de despachar las mercancías si no están sujetas a una prohibición, restricción de importación o se sospecha un fraude al respecto.
NPQS extended the import restriction to the host materials from the United Kingdom.
El NPQS ha ampliado la restricción de importación a los materiales huésped procedentes del Reino Unido.
Korea was worried about the recent trend marked by the enforcement of import restriction measures.
Corea ve con preocupación la reciente tendencia indicada por la aplicación de medidas de restricción de las importaciones.
It was thus not an import restriction, but rather a daily follow-up procedure.
Por tanto, no se trata de una restricción de las importaciones, sino de un procedimiento de seguimiento diario.
For the same reason, an import restriction cannot simply be justified by the desire to reduce waste from imported products.
Por la misma razón, una restricción de las importaciones no puede estar simplemente justificada por el deseo de reducir los desechos derivados de productos importados.
This determination should be based on an analysis of the price and volume effects of certain levels of import restriction.
Esta determinación debe basarse en un análisis de los efectos de ciertos niveles de restricción de las importaciones sobre los precios y los volúmenes.
the measure on importation must constitute an import restriction (and not a prohibition)
la medida aplicada a la importación debe constituir una restricción de las importaciones (y no una prohibición)
A more comprehensive review took place every six months, and any interested party might submit a request to lift an import restriction on any item.
Cada seis meses se lleva a cabo un examen más completo, y cualquier parte interesada puede presentar una solicitud de supresión de una restricción de las importaciones de cualquier producto.
This information should have been provided along with the appropriate tariff rates and quantities associated with the import restriction sufficiently in advance of this meeting to permit review and comment.
Esta información debió haberse proporcionado junto con los tipos arancelarios y las cantidades pertinentes relacionadas con la restricción de las importaciones, con suficiente antelación a esta reunión para poder estudiarla y formular observaciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor import restriction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 299. Exact: 299. Verstreken tijd: 55 ms.
