We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Importación autorizada únicamente
90.28 | 9028.90 | Parts and components of electric meter and parts and components of single phase electric meter in CKD SKD condition | Importable only by the recognized electric meter manufacturing industrial units as per their entitlement for the items.
90.28 | 9028.90 | Partes y componentes de contadores de electricidad y partes y componentes de contadores de electricidad de corriente monofásica total o parcialmente montados | Importación autorizada únicamente para los establecimientos industriales reconocidos que fabrican contadores de electricidad, con sujeción a la asignación respectiva del producto.
93.01 | 9301.00 | All items including military weapons | Importable only by the Ministry of Defence.
93.01 | 9301.00 | Todos los productos, incluidas las armas de guerra | Importación autorizada únicamente para el Ministerio de Defensa.
89.06 | All HS codes | Warships of all kinds (both new and second hand) | Importable only by the Ministry of Defence.
89.06 | Todos | Barcos de guerra de todas las clases (tanto nuevos como de segunda mano) | Importación autorizada únicamente para el Ministerio de Defensa.
28.44 to 28.46 | All HS codes | All items including radio-active chemicals element and isotopes | Importable only with prior permission from Bangladesh Atomic Energy Commission.
28.44 a 28.46 | Todos | Todos los productos, incluidos los productos químicos, elementos e isótopos radiactivos | Importación autorizada únicamente con permiso previo de la Comisión de Energía Atómica de Bangladesh.
| | (iii) Combat cloth; and | (iii) Importable only by the Defence Services; |
| | | iii) Tela para uniformes de campaña | iii) Importación autorizada únicamente para los Servicios de Defensa. |
| 55.12 to 55.16 | All H.S. Codes | (a) Grey cloth, all sorts. (b) Combat cloth. | (a) Banned (b) Restricted (c) Importable only by defence service sector
| 55.12 a 55.16 | Todos | a) Tela en crudo de todas las clases b) Tela para uniformes de campaña | a) Prohibición b) Restricción c) Importación autorizada únicamente para el sector de Servicios de Defensa
Fertilizer shall be importable only from the manufacturer or from his representative; |
El abono podrá ser importado sólo por el fabricante o por su representante. |
Import licensing exists on methylated spirits and ethyl alcohol (importable only by government pharmacies), alcoholic spirits, used clothing, arms and ammunition.
Se exigen licencias para la importación de alcohol desnaturalizado y alcohol etílico (que sólo pueden importar las farmacias estatales), los licores alcohólicos, las prendas de vestir usadas, y las armas y municiones.
In 1992-93, the Restricted list under which specific products were importable only through the designated Importers was abolished.
En 1992-93, se suprimió la lista restringida con arreglo a la cual solamente podían importarse determinados productos a través de importadores designados.
22.03 to 22.06 | All HS codes | All items | Beer and wine of all categories shall be importable only by foreign exchange earning hotels as per conditions.
22.03 a 22.06 | Todos | Todos | Importación autorizada de todas las categorías de cervezas y vinos únicamente para los hoteles que cobran en divisas, con sujeción a las condiciones prescritas.
"Tea for blending" is importable only by recognized tea exporting units with clearance from the Bangladesh Tea Board. | 1993-95 |
The Import Policy Order, 1994, has also abolished the Restricted List, products on which were importable only through designated importers.
La Orden sobre Política de Importaciones de 1994 ha abolido también la Lista Restringida, que enumeraba los productos que sólo podían importar los importadores autorizados.
Non-sterilized surgical needles and syringes | Importable only by the industrial units duly registered with the concerned Federal or Provincial public health agency, for further processing of these goods into value added, final and finished products
Agujas y jeringas quirúrgicas no esterilizadas | Solo podrán ser importadas por establecimientos industriales debidamente inscritos en el registro del organismo federal o provincial de salud pública pertinente para su transformación ulterior en productos de valor añadido, finales o acabados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.