Vertaling van "importance in generating" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
importancia para la generación
Considering their importance in generating fiscal revenues - between 2002 and 2005 they had accounted for some 2.2% of GDP - she wondered whether their reduction or elimination would be feasible.
Teniendo en cuenta su importancia para la generación de rentas fiscales -entre 2002 y 2005 han representado aproximadamente el 2,2 por ciento del PIB- la oradora se pregunta si será posible reducirlos o suprimirlos.
The Government of Guatemala is of the view that innovation, entrepreneurship and technology transfer are of major importance in generating sources of employment and creating new business models.
El Gobierno de Guatemala considera la innovación, el emprendimiento y la transferencia de tecnología elementos de gran importancia para la generación de fuentes de empleo y la creación de nuevos modelos de negocios.
Improving productivity and thus the external competitiveness of the private sector is of particular importance in generating sustained growth and improving the current account balance.
Para generar un crecimiento sostenido y mejorar la balanza por cuenta corriente es de especial importancia aumentar la productividad y, por tanto, la competitividad externa del sector privado.
We can find within its broad meaning which is to communicate and its importance in generating the people, analysis, reflection, technology, culture, imagination.
Que podemos encontrar dentro de su extenso significado lo que es comunicar y su importancia dentro de lo que genera a las personas, el análisis, la reflexión, la tecnología, la cultura, la imaginación.
In line with the growing global recognition of their importance in generating jobs, driving economic growth and promoting cultural engagement, culture and creativity are at the heart of Cape Verde's economic and social transformation.
En consonancia con el creciente reconocimiento internacional de su importancia para la creación de empleo, el impulso del crecimiento económico y la promoción del compromiso cultural, la cultura y la creatividad son el núcleo de la transformación económica y social de Cabo Verde.
Good practice is lacking in new Member States, and the involvement of private capital is of key importance in generating further investments.
Los nuevos Estados miembros carecen de buenas prácticas, y la inversión de capital privado es fundamental para generar mayores inversiones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.