Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
importance of continuing to develop
Vertaling van "importance of continuing to develop" in Spaans
importancia de seguir desarrollando
on the importance of continuing to develop high quality standards with high levels of protection of health, safety, the environment and consumers
la importancia de seguir desarrollando normas de alta calidad con altos niveles de protección de la salud, la seguridad, el medio ambiente y los consumidores
Recent events, such as the impact of the natural disasters at the Fukushima nuclear plant in Japan in 2011, highlight the importance of continuing to develop cost-competitive new and renewable sources of energy.
Fenómenos recientes, como el impacto de los desastres naturales en la planta nuclear de Fukushima (Japón) en 2011, ponen de relieve la importancia de seguir desarrollando fuentes de energía nuevas y renovables con costos competitivos.
In the light of these decisions, Ministers reaffirmed the importance of continuing to develop a genuine ESDI and of assuming greater European responsibility for security and defence matters.
En vista de esas decisiones, los Ministros reafirmaron la importancia de seguir desarrollando una verdadera Identidad Europea de Seguridad y Defensa y de asumir una mayor responsabilidad en materia de seguridad y defensa en el continente.
We affirm the importance of continuing to develop education and raise the standards of educational institutions, qualifying them to perform their mission effectively, efficiently, and professionally.
Subrayamos la importancia de continuar fomentando la educación y elevando los niveles de las instituciones educativas, preparándolas debidamente para que desempeñen su misión en forma eficaz, eficiente y profesional.
Sugar Creek takes seriously the importance of continuing to develop our teaching staff and keep them up-to-date with changes and new findings in the field of education.
Los Niños Aman creemos que es de mucha importancia el continuar desarrollando a nuestros maestros y mantenerlos al día con los cambios y novedades en el ámbito de la educación.
The Commission thanks the parties for the information they provided and underscores the importance of continuing to develop opportunities for dialogue.
La Comisión agradece la información proporcionada por las partes y destaca la importancia de continuar desarrollando estos espacios de diálogo.
Díaz-Canel expressed special interest in the company's natural products, a line that has distinguished the Laboratory, noting the importance of continuing to develop specialists in this arena.
Especial interés mostró Díaz-Canel por los productos naturales, línea de trabajo que distingue al Laboratorio y que, reflexionó, hace pensar en la necesidad de seguir superando a los especialistas de ese tema.
It emphasises first and foremost the importance of continuing to develop the closest possible collaboration between the Commission and the Member States, particularly in order to remedy the shortcomings identified by the Court of Auditors.
Destaca ante todo la importancia de que se siga desarrollando una colaboración lo más estrecha posible entre la Comisión y los Estados miembros, especialmente para cubrir los vacíos señalados por el Tribunal de Cuentas.
Rodrigo Malmierca Díaz, minister of Foreign Trade and Investment, emphasized the importance of continuing to develop the portfolio, and add new projects DEMOGRAPHIC TRENDS REQUIRE ATTENTION
Al respecto, Rodrigo Malmierca Díaz, ministro del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, reflexionó sobre la importancia de darle continuidad a esta Cartera y seguir enriqueciéndola con nuevos proyectos.
It emphasises first and foremost the importance of continuing to develop the closest possible collaboration between the Commission and the Member States, particularly in order to remedy the shortcomings identified by the Court of Auditors.
Destaca ante todo la importancia de que se siga desarrollando una colaboración lo más estrecha posible entre la Comisión y los Estados miembros, especialmente para cubrir los vacíos señalados por el Tribunal de Cuentas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 77 ms.
