We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I say this without in any way wishing to reduce the importance of securing justice and equity for women.
Digo esto sin ánimo de disminuir la importancia de garantizar la justicia y la igualdad a las mujeres.
Several speakers emphasized the importance of securing access to markets based on assessments of the demand for the products of alternative development.
Varios oradores subrayaron la importancia de garantizar el acceso a los mercados sobre la base de evaluaciones de la demanda de productos del desarrollo alternativo.
Speakers highlighted the importance of securing sufficient funding and the necessary resources for the delivery of technical assistance.
Los oradores destacaron la importancia de obtener financiación suficiente y los recursos necesarios para prestar asistencia técnica.
Speakers underlined the importance of securing resources for technical assistance through appropriate allocation of voluntary contributions.
Los oradores subrayaron la importancia de obtener recursos para asistencia técnica mediante la asignación acertada de las contribuciones voluntarias.
Every soldier knew the importance of securing their footlocker before leaving base.
Cada soldado sabía la importancia de asegurar su baúl militar antes de salir de la base.
The tour guide pointed out the importance of securing items on the luggage rack.
El guía turístico señaló la importancia de asegurar bien los objetos en la parrilla.
Every sailor knew the importance of securing the scuttle before a storm.
Cada marinero conocía la importancia de asegurar la escotilla antes de una tormenta.
Many speakers highlighted the importance of securing adequate financial resources for sustainable development.
Un gran número de oradores destacó la importancia de asegurar que el desarrollo sostenible contara con los recursos financieros necesarios.
Homeowners often overlook the importance of securing good quality lagging for pipes.
Los propietarios de viviendas a menudo pasan por alto la importancia de asegurar un aislamiento térmico de buena calidad para las tuberías.
Many companies do not fully understand the importance of securing customer data, ensuring encryption is adequate.
Muchas empresas no entienden completamente la importancia de asegurar los datos de los clientes, lo que garantiza el cifrado adecuado.
It was precisely at times like these that it was important to remind oneself of the importance of securing and advancing open markets.
Precisamente en momentos semejantes es importante tener presente la importancia de asegurar y mejorar la apertura de los mercados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.