Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
importance of streamlining
Vertaling van "importance of streamlining" in Spaans
importancia de racionalizar
importancia de simplificar
importancia de integrar
Therefore, meeting the third prong of the NIW criteria could include forecasts of the industry, and the importance of streamlining processes.
Por lo tanto, el cumplimiento de la tercera versión de los criterios NIW podría incluir previsiones de la industria y la importancia de racionalizar los procesos.
In general, reporting Member States highlighted different aspects of the problem and stressed the importance of streamlining efforts to better target criminal activities associated with this form of trafficking.
En general, los Estados Miembros informantes pusieron de relieve diferentes aspectos del problema y subrayaron la importancia de racionalizar los esfuerzos para combatir mejor las actividades delictivas asociadas con esa forma de tráfico.
He also mentioned the importance of streamlining and pooling together processes with the example of the joint questionnaire on forest data.
También mencionó la importancia de simplificar y mancomunar los procesos sobre la base del ejemplo del cuestionario conjunto sobre datos forestales.
Earlier discussions of governance had recognized the importance of streamlining and harmonization of activities, especially as regards the implementation of regional and global agreements.
En debates anteriores acerca de la gobernanza se había reconocido la importancia de simplificar y armonizar las actividades, especialmente respecto de la aplicación de los acuerdos regionales y mundiales.
UNICEF emphasized the importance of streamlining children's rights in the work of all treaty bodies.
El UNICEF subrayó la importancia de integrar los derechos de los niños en la labor de todos los órganos creados en virtud de tratados.
The Group wishes that your efforts help in concluding the Doha Development Agenda as soon as possible and that the outcome of the upcoming Ministerial in Bali reflects the importance of streamlining development in the architecture of the WTO.
El Grupo espera que sus esfuerzos ayuden a concluir el PDD lo antes posible y que los resultados de la Conferencia Ministerial que se celebrará en Bali refleje la importancia de integrar el desarrollo en la arquitectura de la OMC.
Many Members had reiterated the importance of streamlining notifications, of avoiding duplications, of identifying overlapping requirements and the importance of drawing experience from the other Committees on electronic submission and establishment of an import licensing database.
Muchos Miembros habían reiterado la importancia de simplificar las notificaciones, evitar duplicaciones, señalar la superposición de prescripciones y valerse de la experiencia de los demás Comités en cuanto a la presentación electrónica y el establecimiento de una base de datos sobre licencias de importación.
Some delegations stressed the importance of streamlining procedures for reimbursement to Member States in respect of troops and equipment.
Algunas delegaciones subrayaron la importancia de simplificar los procedimientos de reembolso a los Estados Miembros con respecto a contingentes y equipo.
Another key item on the agenda was the current World Ranking system and possible amendments, as well as the importance of streamlining the FIVB Calendar to ensure athletes feel supported and empowered to perform at their best.
Otro elemento clave en la agenda fue el actual sistema de Clasificación Mundial y las posibles enmiendas, así como la importancia de racionalizar el Calendario FIVB para asegurar que los atletas se sientan respaldados y capacitados para rendir al máximo.
Some delegations also highlighted the importance of streamlining the working methods of the Special Committee on Peacekeeping Operations, while other delegations stated that any such efforts must be made by the Committee itself.
Algunas delegaciones también destacaron la importancia de racionalizar los métodos de trabajo del Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, mientras que otras declararon que cualquier iniciativa de ese tipo correspondía al propio Comité.
He also stressed the importance of streamlining government procurement procedures, and encouraged Tunisia to accede to the WTO Agreement on Government Procurement.
Insiste además en la importancia de racionalizar los procedimientos de contratación pública, y exhorta a Túnez a adherirse al Acuerdo sobre Contratación Pública de la OMC.
Leaders emphasized the importance of streamlining efforts to achieve long-term goals.
Los líderes enfatizaron la importancia de los esfuerzos de racionalización para lograr objetivos a largo plazo.
Many countries now realize the importance of streamlining trade procedures.
Muchos países se dan cuenta ahora de la importancia que reviste racionalizar los procedimientos comerciales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor importance of streamlining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 42 ms.
