Vertaling van "important differences were observed" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se observaron importantes diferencias
Monastrell wines were no significantly affected by the treatments, but important differences were observed between Monastrell wines elaborated from grapes of the different areas in 2008.
Los vinos de Monastrell no se vieron notablemente afectados por los tratamientos, pero se observaron importantes diferencias entre los vinos de Monastrell elaborados a partir de uvas procedentes de diferentes áreas en el 2008.
Important differences were observed between the groups.
Se observaron importantes diferencias en los grupos.
Important differences were observed in the killer capacity of different isolates belonging to a same killer species.
Se observaron importantes diferencias en la capacidad killer de diferentes cepas dentro de la misma especie.
Relative bioavailability decreased with older age, but no clinically important differences were observed in the pharmacokinetics of emicizumab between subjects<65 years and subjects >= 65 years.
La biodisponibilidad relativa disminuía con la edad, pero no se observaron diferencias clínicamente relevantes en la farmacocinética de emicizumab entre los sujetos<65 años y los sujetos >=65 años.
No important differences were observed neither between these two last groups nor between them and the groups 1 and 2 (p<0.05).
No se constataron diferencias significativas entre estos 2 últimos grupos así como tampoco con los grupos 1 y 2 (p < 0,05).
It is possible then to conclude that the adapted test counts with validity of content and reliability; in this case important differences were observed in relation to the age and the type of educational institution; however, there were not found important differences in relation to gender.
Se pudo concluir que el test adaptado cuenta con validez de contenido y confiabilidad, observándose relación a las variables edad y tipo de institución educativa; no se encontraron diferencias significativas en relación a la variable género. Se obtuvieron baremos en percentiles por edad.
In the congenital heart disease study no medically important differences were observed in ADRs by body system or when evaluated in subgroups of children by clinical category.
En el ensayo clínico de cardiopatía congénita no se observaron diferencias clínicamente importantes en las RAM cuando se evaluaron por sistemas o por subgrupos de niños por categoría clínica.
No clinically important differences were observed between 34 patients with mild hepatic impairment (total bilirubin <= ULN and AST>ULN or total bilirubin>1.0 to 1.5 times ULN and any AST) and 337 patients with normal hepatic function.
No se observaron diferencias clínicamente relevantes entre 34 pacientes con insuficiencia hepática leve (bilirrubina total <= LSN y AST>LSN o bilirrubina total>1,0 a 1,5 veces el LSN y cualquier AST) y 337 pacientes con funcionamiento hepático normal.
Important differences were observed between the sample locations, and the highest levels were documented in the port region near Callao.
Se observaron diferencias importantes en relación con el sitio de residencia; los niveles más altos se documentaron en la zona de El Callao.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.