However, some important facets need to be taken into account.
Sin embargo, hay que tener en cuenta algunas facetas importantes.
Being aware and in control are important facets of mastery.
Ser conscientes y tener control son facetas importantes de la maestría.
There are three important facets to this benchmark.
Esta cuestión presenta tres importantes facetas.
The active participation of employers and workers, the mobilization of the non-governmental sector, and the strengthening of the community right-to-know principle are important facets in increasing chemical safety.
La participación activa de los empleadores y trabajadores, la movilización del sector no gubernamental y el fortalecimiento del "derecho a saber" de la comunidad son importantes facetas para incrementar la seguridad química.
I also learned important facets of after-sales management to get the most out of every transaction.
También aprendí aspectos importantes de gestión postventa para sacar el mayor partido a cada operación que realizo.
Molecular modelling complemented by experimental investigation elucidated important facets of the mechanism and molecular binding domains between the kinesin motor and microtubules.
La modelización molecular complementada por la investigación experimental sirvió para elucidar aspectos importantes del mecanismo y los dominios de enlace molecular entre el motor de kinesina y los microtúbulos.
Partial harvesting and grading are important facets of successful eel farming.
La cosecha parcial y la selección por tamaños son facetas importantes del cultivo exitoso de anguila.
His contributions are numerous and span all important facets of injury care.
Sus contribuciones son numerosas y abarcan todas las facetas importantes de la atención de lesiones.
Start designing your website now, based on these important facets of user experience.
Comienza a diseñar tu sitio web ahora, basado en estas facetas importantes de la experiencia de usuario.
These are all important facets of publishing, but each has a unique set of stakeholders and some pretty high stakes.
Todas estas son facetas importantes de la publicación, pero cada una tiene un conjunto de participantes y altos tipos de interés.
Studies will allow you to meet opportunities and risks important facets as your career, your relationships, annual forecasts and more.
Los estudios te permitirán conocer oportunidades y riesgos en facetas importantes como tu carrera, tus relaciones personales, los pronósticos anuales y mucho más.
It would he pretentious to believe that it will give the definitive word on each and all of the important facets of national life.
Pretensión sería creer que se va decir en ella una palabra definitiva sobre todas y cada una de las facetas importantes de la vida nacional.
Although the listing of rights does not include the right to education, reviews of countries' human rights performance do highlight its important facets.
Aunque entre esos derechos no figura el derecho a la educación, el examen del comportamiento de los países en materia de derechos humanos pone de relieve realmente sus facetas importantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.