Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
important in explaining
Vertaling van "important in explaining" in Spaans
importantes para explicar
importante para explicar
importantes a la hora de explicar
Although demographic characteristics appear to be important in explaining differences across industries, overall they are not powerful explanatory factors.
Aun cuando las características demográficas parecen ser importantes para explicar las diferencias entre las diversas industrias, no constituyen en general factores explicativos de gran importancia.
Information about the program design suggests that some of its features, such as community meetings and delivery of information, may be important in explaining these effects.
Información sobre el diseño del programa sugiere que algunas de sus características, tales como los encuentros comunitarios y entrega de información, pueden ser importantes para explicar estos efectos.
The multi-receptor response is also important in explaining observed synergistic effects of caffeine on certain actions of adrenergic agents.
La respuesta multireceptora es también importante para explicar los efectos sinérgicos observados en la cafeína en ciertos comportamientos de los agentes adrenérgicos.
It was found that beta diversity was the most important in explaining the total richness due to the high species turnover between sites.
Se encontró que la diversidad beta fue la más importante para explicar la riqueza total debido al alto recambio de especies entre sitios.
This paper shows how demand-side barriers, such as lack of trust, the influence of social networks, and certain cognitive biases, among other factors, might be equally important in explaining low or non-existent levels of saving.
Muestra cómo las barreras del lado de la demanda, como la falta de confianza, la influencia de las redes sociales y ciertos sesgos cognitivos, entre otros factores, pueden ser igualmente importantes para explicar niveles bajos o inexistentes de ahorro.
Moreover, as this collaboration is analysed from the cultural point of view, it also considers whether the same coordination exists within the different positions when defining those strategic issues that are important in explaining the market orientation of the organisation.
Además, como se analiza desde el punto de vista cultural, también se estudia si entre las diferentes posiciones existe la misma coordinación a la hora de definir aquellos aspectos estratégicos que son importantes para explicar la orientación al mercado de la organización.
We find that the differences in earnings shares are relatively more important in explaining the changes in marginal households' welfare than the differences in their consumption profiles.
Constatamos que las diferencias en la proporción de los ingresos son relativamente más importantes para explicar los cambios en relación con el bienestar social marginal de los hogares que las diferencias en sus perfiles de consumo.
I also find that MP is more important in explaining the gains from openness in large countries, but the export platform mechanism is more important in small countries.
También encuentro que la producción multinacional es más importante para explicar las ganancias de apertura en los países grandes que en los países pequeños, pero el mecanismo de actuar como plataforma de exportación tiene un rol más importante en los países pequeños.
It was concluded that positive attitudes are important in explaining entrepreneur self-perception, on the contrary age or experience as a PSP seems to be irrelevant.
Por lo que se concluye que las actitudes positivas son importantes para explicar la autopercepción de empresarialidad, mientras que esta última no depende de la edad de los sujetos.
Our study suggests that on average, cyclical and structural factors are equally important in explaining the growth slowdown in emerging markets over the last few years (Figure 2).
Nuestro estudio parece indicar que, en promedio, los factores cíclicos y estructurales son igualmente importantes para explicar la desaceleración del crecimiento en los mercados emergentes durante los últimos años (gráfico 2).
According to this research, the interaction between researchers and their audiences is important in explaining why some research work is used more than other work (Lavis et al., 2003).
Según estas investigaciones, la interacción entre los investigadores y sus audiencias es importante para explicar por qué algunas investigaciones son usadas más que otras (Lavis et al., 2003).
This distinction is important in explaining the different orientations which different states within contemporary Europe have towards minority language groups.
Esta distinción es importante para explicar la variedad de orientaciones que los distintos Estados europeos contemporáneos adoptan en relación con los grupos lingüísticos minoritarios.
What Greenspan suggests is that the labor market flexibility gap between the US and Europe may be more important in explaining relative economic performance than the alleged technology gap.
Lo que Greenspan sugiere es que la brecha en la flexibilidad de los mercados laborales entre los EU y Europa puede ser más importante para explicar el desempeño económico relativo que la supuesta brecha tecnológica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor important in explaining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 68 ms.
