Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
important task of coordinating
Vertaling van "important task of coordinating" in Spaans
importante tarea de coordinar
They have the important task of coordinating national reference laboratories and providing them with common practices for methods of analysis, scientific and technical assistance and training for official labs. email address will not be published.
Tienen la importante tarea de coordinar los laboratorios nacionales de referencia y proporcionarles prácticas comunes para los métodos de análisis, asistencia científica y técnica y capacitación para laboratorios oficiales
The Department of Humanitarian Affairs has the important task of coordinating and facilitating international relief assistance following sudden-onset natural disasters and similar emergencies, at the request of Member States.
El Departamento de Asuntos Humanitarios tiene la importante tarea de coordinar y facilitar la asistencia internacional de socorro, a solicitud de los Estados Miembros, luego de producirse desastres naturales repentinos y emergencias similares.
Our organization is engaged in the very important task of coordinating the substantive work carried out by a whole range of independence organizations.
Nuestra organización está realizando una importante labor de coordinación del amplio y consistente trabajo que realizan una diversidad de organizaciones independentistas.
Meeting these fundamental needs is the direct responsibility of the ministries concerned; the Ministry of Planning plays a role in preparing precise diagnoses by providing specialist staff and carrying out the important task of coordinating the implementation of the various policies .
La satisfacción de estas necesidades básicas es de responsabilidad directa de los ministerios sectoriales o el Ministerio de Planificación contribuye con la elaboración de diagnósticos específicos a través de sus sectorialistas, velando, además, por la importante estrategia de integralidad en la aplicación de estas políticas.
It should therefore shoulder the important task of coordinating the efforts of Member States to achieve the comprehensive development of all countries in the short term.
Por eso debe apoyar la importante labor de coordinar las actividades de los Estados Miembros encaminadas a alcanzar, a corto plazo, el desarrollo general de todos los países.
The United Nations and its specialized agencies have the important task of coordinating efforts to protect the millions of human beings living in poverty.
Las Naciones Unidas y sus organismos especializados tienen por delante la gran tarea de coordinar los esfuerzos que se realizan para proteger a millones de seres humanos de la pobreza.
It goes without saying that the responsibility for the implementation of the Strategy lies with Member States, and the Counter-Terrorism Implementation Task Force (CTITF) has the important task of coordinating the United Nations counter-terrorism activities.
Huelga decir que la responsabilidad de la aplicación de la Estrategia recae en los Estados Miembros, y que el Equipo Especial sobre la Ejecución de la Lucha contra el Terrorismo tiene la importante función de coordinar las actividades de las Naciones Unidas de lucha contra el terrorismo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 65 ms.
