Vertaling van "impossible to implement without" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
imposibles de implementar sin
However, such policies of austerity, deregulation, and privatization, which harm the majority of the population, are ultimately impossible to implement without a degree of repression and a broadly coercive framework.
Sin embargo, las políticas de austeridad, desregulación y privatización, que dañan a la mayoría de la población, son en última instancia imposibles de implementar sin un grado de represión y un marco ampliamente coercitivo.
Moreover, structural reforms are impossible to implement without additional expenditures; however, we should not forget that all this can only be achieved via the coordination of economic policy, which should be future-oriented and secure.
Además, las reformas estructurales son imposibles de aplicar sin gastos adicionales; no obstante, no debemos olvidar que todo esto únicamente se puede lograr a través de la coordinación de la política económica, la cual debe estar orientada al futuro y ser segura.
While all supported increased transparency and voter education, they told Senators why certain provisions might be unnecessary in their areas or even impossible to implement without great cost to the county.
Aunque todos apoyaron una mayor transparencia e información a votantes, ellos explicaron a los senadores que ciertas provisiones podrían ser innecesarias en sus áreas o aún imposibles de implementar sin un gran costo para el condado.
Moreover, it's impossible to implement without cutting some traces and without modify internally the Spectrum.
Accession to the WTO and taking commitments would entail a higher responsibility of Kazakhstan concerning these matters, which would be impossible to implement without a proper SPS service.
La adhesión a la OMC y la asunción de compromisos implicaría una mayor responsabilidad de Kazajstán con respecto a estos temas, lo que sería imposible lograr sin un adecuado servicio sobre MSF.
Indeed, the value chain has become so important in sectors such as High Tech that it is now impossible to implement without a strong Transport and Logistics sector in each of the concerned countries.
De hecho, la cadena de valor ha pasado a ser muy importante en sectores como el de la Alta Tecnología que ahora es imposible implementar sin un fuerte sector de Transporte y Logística en cada uno de los países interesados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.