Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impregnating agent
Vertaling van "impregnating agent" in Spaans
agente de impregnación
agente impregnante
líquido de impregnación
Due to its water-repellent properties, the oil is an effective impregnating agent for tarpaulins and tents.
Debido a sus propiedades hidrófugas, el aceite es un eficaz agente de impregnación para lonas y tiendas de campaña.
One of the most effective methods is certainly that of using an impregnating agent for external wood, this will help us to prevent the formation of fungi and microorganisms and to keep our material in good health, carrying out both protective and decorative action.
Uno de los métodos más efectivos es sin duda el uso de un agente de impregnación para madera externa, esto nos ayudará a prevenir la formación de hongos y microorganismos y a mantener nuestro material en buen estado de salud, llevando a cabo acciones protectoras y decorativas.
A suitable impregnating agent, such as a resin, penetrates the surface of the material under vacuum.
Un agente impregnante adecuado, como puede ser la resina, penetra en la superficie del material bajo vacío.
Once dry, we can protect our surface with FLUOIL, an impregnating agent for external wood, oil-wax-based and anti-degrade, an easy-to-apply product that does not require resanding.
Una vez seco, podemos proteger nuestra superficie con FLUOIL, un agente impregnante para madera externa, un producto anti-degradado oleoceroso, un producto fácil de aplicar que no requiere ser lijado otra vez.
It is recommended to treat the product with a special protective impregnating agent for wood that contains fungicides, insecticides and UV-resistant pigments
Se recomienda tratar el producto con un agente impregnante protector especial para madera que contenga fungicidas, insecticidas y pigmentos resistentes a los rayos UV.
The surface was treated with OIL WET, a water-oil repellent impregnating agent with a wet effect for stone materials,
La superficie fue tratada con OIL WET, un agente de impregnación repelente al agua y al aceite con efecto húmedo para aceitosos y cerosos.
Zep Oleoflor 5 Ltr ACTION Oil grease and dirt repellent water-based impregnating agent for porous surfaces.
Zep Oleoflor de 5 litros de aceite ACCIÓN grasa y repelente de la suciedad agente de impregnación a base de agua para superficies porosas.
Yellow filled currently with impregnating agent Wolmanit QB1.
Amarillo llena actualmente de agente impregnante Wolmanit QB1.
Protecting and impregnating agent for rubber, plastics and leather
Agente de protección e impregnación para caucho, plástico y cuero
The impregnating agent is supposed to make your ski wear waterproof and breathable again.
El agente de impregnación hará que tu ropa de esquí sea impermeable y respirable nuevamente.
This process is based on chemisorption, through which, thanks to an impregnating agent and the high surface area of the activated carbon, we can eliminate the contaminant.
Este proceso se basa en la quimisorción dónde, gracias a un impregnante y la alta superficie interna del carbón activado, conseguimos eliminar dicho contaminante.
On the other hand, it needs to be periodically treated to protect it from the wear and tear of UV rays, washing it with a mild soap and then using a water-based impregnating agent.
Por otra parte, requiere un tratamiento periódico para protegerlo del deterioro causado por los rayos UV, mediante el lavado con un japón neutro y uso posterior de un impregnante al agua.
In fact, twice a year it is necessary to treat the wood with a water-based impregnating agent, especially on the sides most exposed to UVA rays.
De hecho, dos veces al año es necesario tratar la madera con impermeabilizante al agua, en particular en los lados más expuestos a los rayos UVA.
Synoniemen voor impregnating agent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 33 ms.
