Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impregnating agents
Vertaling van "impregnating agents" in Spaans
agentes impregnantes
agentes de impregnación
The use of wax, oily soaps, impregnating agents or other treatments can compromise your worktop's technical properties and finish.
Al contrario, el uso de ceras, jabones aceitosos, agentes impregnantes y otros tratamientos pueden comprometer sus características técnicas y estéticas.
It is particularly appreciated, as well as for its economy, for the excellent reaction to treatments with paints, stains and impregnating agents.
Es particularmente apreciado, así como por su economía, por la excelente reacción a los tratamientos con pinturas, manchas y agentes impregnantes.
We do not use any impregnating agents on our toys.
No usamos agentes de impregnación en nuestros juguetes.
During the manufacturing process, the structure of the tile surface is sealed in order to further increase the tiles' resistance to staining and dirt, as a result of which subsequent treatment with impregnating agents is no longer necessary.
Durante el proceso de fabricación de los azulejos, la estructura de las superficies se sella de tal modo que su resistencia a las manchas y suciedad aumenta y ya no se requiere un tratamiento posterior con agentes de impregnación.
✔ applied to the oleophobic impregnating agents, saturates the micro-pores of the stone material without leaving surface polymer films
✔ aplicado a los agentes de impregnación repelentes al aceite, satura los microporos del material de piedra sin dejar películas superficiales de polímero
✔ renews the natural aspect of aged wood by preparing it for the application of a new protection (paints, oils, various impregnating agents)
✔ renueva el aspecto natural de la madera envejecida preparándola para la aplicación de una nueva protección (pinturas, aceites, diversos agentes de impregnación)
As it is claimed that these substances act both as mosquito repellents and insecticides (killing mosquitoes), the two biocides are used especially as impregnating agents on bed nets in general use in malaria affected regions.
Dado que estas sustancias actúan como repelentes de mosquitos y como insecticidas (matan mosquitos), los dos biocidas se utilizan especialmente como agentes impregnantes en mosquiteras de uso general en regiones afectadas por la malaria.
These products are parquet floor oil, parquet floor wax and parquet floor impregnating agents.
Estos productos son el aceite, la cera y los agentes impregnantes para suelos de parqué.
We strongly advise against the use of waxes, oily soaps, impregnating agents and hydro-oil repellent treatments on the porcelain stoneware product where their application is not necessary.
Se desaconseja encarecidamente el uso de ceras, jabones oleosos, agentes de impregnación y otros tratamientos (hidro-óleo repelentes) sobre el producto de gres porcelánico, pues su aplicación no es en absoluto necesaria.
Without the addition of fluorocarbons (impregnating agents in functional clothing), dyes and preservatives, PFC's or other ingredients of concern, food safe.
Nota sin la adición de fluorocarbonos (agentes impregnantes en la ropa funcional), tintes y conservantes, PFC's u otros ingredientes cuestionables, seguros para la alimentación
Resealable tin can Note Without the addition of fluorocarbons (impregnating agents in functional clothing), colorants and preservatives or other questionable ingredients
Nota sin la adición de fluorocarbonos (agentes impregnantes en la ropa funcional), tintes, conservantes u otros ingredientes cuestionables
Has the Commission therefore considered possible alternatives, such as support for research into developing more environmentally sound impregnating agents that do not have the same adverse health effects as permethrin and deltamethrin?
¿Ha considerado la Comisión posibles alternativas, como el apoyo a la investigación para desarrollar agentes impregnantes más sanos medioambientalmente que no tengan los mismos efectos adversos para la salud que la permetrina y la deltametrina?
Ingredients: Rapeseed oil, beeswax, lanolin, lavender, Suitable for: Smooth leather, Packaging: Resealable tin can, Note: Without the addition of fluorocarbons (impregnating agents in functional clothing), colorants and preservatives or other questi...
Ingredientes: aceite de colza, cera de abejas, lanolina, lavanda, Adecuado para: cuero liso, Embalaje: lata resellable, Nota: sin la adición de fluorocarbonos (agentes impregnantes en la ropa funcional), tintes, conservantes u otros ingredientes cuestio...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor impregnating agents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 37 ms.
