Vertaling van "imprescriptibility of crimes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
imprescriptibilidad de los crímenes
The imprescriptibility of crimes against humanity is a peremptory norm of international law, to which the states are obliged to adjust their laws and practices.
La imprescriptibilidad de los crímenes de lesa humanidad es una norma imperativa de derecho internacional, a la cual los Estados se encuentran obligados a ajustar sus leyes y prácticas.
The African philosophy of law incorporates the idea of the imprescriptibility of crimes.
La filosofía del derecho africano incorpora la idea de la imprescriptibilidad de los crímenes.
In addition, article 15(a) of the Criminal Code has been amended through the introduction of the imprescriptibility of crimes against humanity alongside the imprescriptibility of the crime of genocide.
Además, se ha modificado el inciso a) del artículo 15 del Código Penal para introducir la imprescriptibilidad de los crímenes de lesa humanidad, junto con la imprescriptibilidad del crimen de genocidio.
With regard to the Amnesty Decree-Law and the imprescriptibility of crimes against humanity, a group of members of Parliament have submitted a new bill to the Senate.
En materia del Decreto-ley de amnistía y de la imprescriptibilidad de los crímenes contra la humanidad, un grupo de parlamentarios presentó al Senado un nuevo proyecto de ley.
In 2006, Senegal pledged to ratify international human rights instruments such as the Convention on Imprescriptibility of Crimes of War and Against Humanity, signed on 26 November 1968.
En 2006 el Senegal se comprometió a ratificar varios instrumentos internacionales de derechos humanos, como la Convención sobre la imprescriptibilidad de los crímenes de guerra y de los crímenes de lesa humanidad, firmada el 26 de noviembre de 1968.
The Convention on Imprescriptibility of Crimes of War and against Humanity, signed in New York on 26 November 1968.
La Convención sobre la imprescriptibilidad de los crímenes de guerra y de los crímenes de lesa humanidad, firmada en Nueva York el 26 de noviembre de 1968
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.