Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
improper to use
Vertaling van "improper to use" in Spaans
apropiado utilizar
impropio usar
But it would be improper to use this mechanism to assert exclusive rights over generic descriptive terms, and to interfere with legitimate trade.
Pero no sería apropiado utilizar este mecanismo para reclamar derechos exclusivos sobre términos descriptivos genéricos, e interferir así con el comercio legítimo.
The representative of Japan said that the draft resolution had been introduced because Japan felt that it was improper to use money from the pioneer fund to defray expenses of those members.
El representante del Japón dijo que su país había presentado el proyecto de resolución por entender que no era apropiado utilizar dinero del fondo del primer inversionista para sufragar gastos de esos miembros.
Too painful the events that I have mentioned, for which it is improper to use ironies.
Demasiado dolorosos los eventos que aquí he mencionado, por lo que es impropio usar ironías.
It is improper to use the flag as drapage for seat covers or tablecloths, or as a cover for boxes, barriers, or art during an unveiling ceremony.
Es inapropiado usar la bandera como cubierta para asientos o manteles, o como cubierta de cajas, barreras o telas para develar piezas de arte en ceremonias.
It is improper to use this word in a situation like the one described in the Gospel of today, that is, to tell this to people who are in the desert, outdoors and who used to sit on the floor with legs crossed.
Resulta impropio emplear este verbo en una situación como la descrita en el evangelio de hoy, es decir, referido a gente que se encuentra en el desierto, al aire libre y que habitualmente se sienta con las piernas cruzadas.
It should be pointed out, however, that the Teachings state that the soul appears at conception, and that therefore it would be improper to use such a method, the effect of which would be to produce an abortion after conception has taken place.
No obstante, debe señalarse que las Enseñanzas determinan que las almas aparecen en la concepción y que consecuentemente sería impropio practicar un método cuyos efectos fueran producir un aborto después de haber sido concebido el nuevo ser. 20
It would be improper to use information that had not been discussed with the State party.
Sería inadecuado utilizar información que no se ha examinado con el Estado Parte.
In the view of the Special Rapporteur, it is improper to use the term "expression" where the locution so designated consists of a single word.
En opinión del Relator Especial, no es adecuado utilizar el término "expresión", pues este vocablo designa a una sola palabra.
Another delegation requested that the asterisk disappear because the Tribunal was to be independent from the United Nations and, in that case, it would be improper to use the United Nations travel document.
Otra delegación pidió que se eliminara el asterisco porque el Tribunal iba a ser independiente de las Naciones Unidas y, en tal caso, sería impropio que utilizara el documento de viaje de las Naciones Unidas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor improper to use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 107 ms.
