Vertaling van "improper use of such data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uso incorrecto de los mismos
uso indebido de dichos datos
In particular, you will be liable for communicating information or data which is not correct, false or concerning third parties (in the event such third parties have not given their consent) as well as for any improper use of such data or information.
En particular, serás el único y exclusivo responsable de la comunicación de información y datos incorrectos, falsos o relativos a terceros (en caso de que éstos no hayan expresado su consentimiento al respecto), así como del uso incorrecto de los mismos.
In particular, you will be liable for communicating information or data which is not correct, false or concerning third parties (in the event such third parties have not given their consent) as well as for any improper use of such data or information.
En particular, usted será responsable de comunicar información o datos que no sean correctos, falsos o relativos a terceros (en el caso de que dichos terceros no hayan dado su consentimiento), así como por el uso indebido de dichos datos o información.
In particular, you will be liable for communicating any information or data which is incorrect, false or concerning third parties (in the event that such third parties have not given their consent), as well as for any improper use of such data or information.
En particular, usted puede ser responsable de proporcionar datos falsos a terceros (en el caso que el tercero no ha dado su consentimiento) y de cualquier uso indebido de dichos datos o información.
You will specifically be liable for communicating information or data which is incorrect, false or concerning third parties without the latter's consent, as well as for any improper use of such data or information.
El usuario será específicamente responsable de comunicar información o datos incorrectos, falsos o relativos a terceros sin su consentimiento, así como de cualquier uso indebido de los mismos.
In particular, you will be the only and sole liable for communicating information or data which are not correct, false or concerning third parties if such third parties have not given their consent, as well as for any improper use of such data or information.
En particular, usted será el único responsable de la comunicación de información y datos incorrectos, o falsa acerca de terceros, a pesar de que han dado su consentimiento, y en consideración del uso indebido de la misma.
In particular, you will be liable for communicating information or data which is not correct, false or concerning third parties (in the event such third parties have not given their consent), as well as for any improper use of such data or information.
En especial el usuario será el único responsable de la comunicación de información y datos incorrectos, falsos o relativos a terceros sin que éstos hayan dado su consentimiento, además de respecto a su uso incorrecto.
In particular, you will be liable for communicating information or data which is not correct, false or concerning third parties (in the event such third parties have not given their consent) as well as for any improper use of such data or information.
En particular, usted será el único responsable de la comunicación de información y datos incorrectos, falsos o relacionados con terceros, sin que estos hayan dado su consentimiento, así como en consideración de un uso incorrecto de los mismos.
In particular, you will be liable for communicating information or data which is not correct, false or concerning third parties (in the event such third parties have not given their consent) as well as for any improper use of such data or information.
Será directamente responsable de la comunicación de información y/o datos que no sean correctos o falsos, así como respecto de terceros (en el caso de que estas terceras partes no hayan dado su consentimiento), y de cualquier uso indebido de estos datos o información.
In particular, you will be liable for communicating information or data which is not correct, false or concerning third parties (in the event such third parties have not given their consent), as well as for any improper use of such data or information.
En particular, usted será el único responsable por la comunicación de informaciones y datos no correctos, falsos o relativos a terceros, sin el consentimiento de los últimos y en consideración de un uso inadecuado de los mismos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.