Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
improperly vented
Vertaling van "improperly vented" in Spaans
ventilación inapropiada
ventilación inadecuada
More than half of all carbon monoxide poisoning deaths are from malfunctioning or improperly vented gas appliances in homes.
Más de la mitad de todas las muertes por envenenamiento de monóxido de carbono son causadas por electrodomésticos que no funcionan apropiadamente o ventilación inapropiada en los hogares.
This device helps protect you from carbon monoxide poisoning by shutting off an improperly vented heater.
Este dispositivo lo protege del envenenamiento con monóxido de carbono a través del corte en un calentador con ventilación inapropiada
More than half of all carbon monoxide poisoning deaths are from malfunctioning or improperly vented gas appliances in homes.
Más de la mitad de las muertes relacionadas al monóxido de carbono son a consecuencia del malfuncionamiento o la ventilación inadecuada de los enseres de gas en los hogares.
Signs of an improperly vented appliance may include moisture on the inside of windows or an unusual odor when the appliance is in operation.
Las señales de un aparato con ventilación inadecuada pueden incluir humedad en el interior de las ventanas o un olor poco común cuando el aparato está en funcionamiento.
Indoor air contaminants from combustion sources are primarily released from malfunctioning or improperly vented heating devices. They can also be due to inappropriate or inefficient use of these devices.
Los contaminantes del aire interior provenientes de fuentes de combustión son liberados principalmente por mal funcionamiento o por ventilación inapropiada de los dispositivos de calefacción o uso indebido o ineficiente de los mismos.
These include the use of fireplaces, stoves, improperly vented portable heaters, barbecue grills, or overloading electrical circuits.
Estos incluyen el uso de chimeneas, estufas, calentadores portátiles con ventilación incorrecta, parrillas o circuitos eléctricos sobrecargados.
These include the use of fireplaces, stoves, improperly vented portable heaters, barbecue grills, or overloading electrical circuits.
El uso de chimeneas, estufas, calefactores portátiles sin la debida ventilación, parrillas o sobrecarga de circuitos eléctricos constituyen algunos de estos ejemplos.
Faulty or improperly vented equipment causes a build up of carbon monoxide in semi- or enclosed spaces.
Faulty or improperly vented equipment causes a build up of carbon monoxide in semi- or enclosed spaces.
El monóxido de carbono proveniente de estas fuentes se puede acumular en espacios cerrados o parcialmente encerrados.
During distribution and storage, improperly vented agricultural products like fertilizers and pesticides can bloat, collapse or leak - putting customers at risk and resulting in unplanned costs.
Durante la distribución y el almacenamiento, los productos agrícolas, como fertilizantes y pesticidas, que no se ventilan adecuadamente pueden hincharse, contraerse o tener fugas, lo que supone un riesgo para los clientes y puede causar costes imprevistos.
In emergency situations where power is lost, using an improperly vented generator inside a home or building or using gas grills, charcoal grills, or hibachis indoors can lead to dangerous levels of carbon monoxide.
En situaciones de emergencia en las que falla el suministro de electricidad, el uso de un generador o el uso de parrillas a gas o a carbón en el interior de una vivienda sin ventilación adecuada puede producir niveles de monóxido de carbono peligrosos.
For instance, dangerous levels of carbon monoxide can be produced from improperly vented furnaces, plugged or cracked chimneys, water heaters, space heaters, fireplaces, stoves, and tail pipes.
Niveles peligrosos de monóxido de carbono (CO) (un gas incoloro y sin olor) pueden ser producidos por mala ventilación o el atoramiento de hornos, conductos de humo, calentadores unitarios, chimeneas, estufas y tubos de escape.
Each winter, tragic accidents occur when people are exposed to toxic levels of indoor CO from improperly vented or leaking furnaces, ovens and fireplaces.
Cada invierno, trágicos accidentes ocurren cuando las personas se exponen a niveles tóxicos de monóxido de carbono bajo techo por estufas u hornos con pobre ventilación o pérdidas.
Synoniemen voor improperly vented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 30 ms.
