Vertaling van "improve data collection systems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mejorar los sistemas de recopilación de datos
There is a need to evaluate progress to date and improve data collection systems to build evidence which will facilitate improved migration policy.
Existe la necesidad de evaluar el progreso hasta la fecha y mejorar los sistemas de recopilación de datos para construir la evidencia que facilitará mejores políticas migratorias.
In that regard, he drew attention to the need to improve data collection systems and to promote data reliability and integrity.
En ese sentido, señaló a la atención la necesidad de mejorar los sistemas de acopio de información y promover el suministro de información fidedigna y completa.
The key to achieving meaningful progress in making quality data available is capacity-building to improve data collection systems in regions where current reporting is poor or non-existent.
La clave para lograr progresos significativos en la disponibilidad de información de calidad consiste en el fomento de la capacidad para mejorar los sistemas de recopilación de datos en las regiones en que la presentación actual de informes es deficiente o nula.
In some countries, UNICEF supported the capacity of the national statistical office in drafting laws to improve data collection systems or in incorporating international standards into national statistical record-keeping.
En algunos países, el UNICEF apoyó la capacidad de la oficina nacional de estadística para redactar leyes destinadas a mejorar los sistemas de recopilación de datos o para incorporar las normas internacionales en los registros estadísticos nacionales.
Improve data collection systems to enable quality and efficiency of judicial proceedings.
Mejorar los sistemas de recogida de datos para posibilitar la calidad y la eficiencia de los procedimientos judiciales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.